Práctica de expresión oral para el examen de italiano

Prepárate para tu examen oral de CILS o CELI.

Dale un punto de partida más claro a tu preparación para los exámenes CILS y CELI. Averigua tu nivel, explora ejemplos originales de B1 y B2 y practica tu próxima respuesta con un tutor de IA de italiano.

Iniciar la práctica de expresión oral de CILS ＆ CELI
Lee los ejemplos de expresión oral
Ejemplos originales de prácticaConversación con IA en italiano
Tu ruta para el examen de italianoEnfoque en la expresión oral
Rutas estándar de práctica para los exámenes CILS y CELI CILS UNO B1 y DUE B2, y CELI 2 B1 y CELI 3 B2, conducen a ejemplos de expresión oral específicos para cada nivel. Usa el selector de exámenes de abajo para elegir una ruta. CILSEstándar CELIGeneral B1 B2 B1 B2
Tu próxima tarea oral
CILS UNO–B1

Empieza con tu historia. Añade un motivo. Responde la siguiente pregunta.

Practica este prompt.

Perché studi italiano?

01Selecciona tu examen y nivel02Explora un ejemplo guiado de expresión oral03Haz tuya la próxima respuesta.

Empieza con el examen adecuado

¿Para qué examen te has inscrito?

Asegúrate de que el nombre de tu confirmación de reserva coincida con el de tu práctica. ¿Aún no te decides? Compara los nombres oficiales de los exámenes antes de elegir un ejemplo de expresión oral.

Compara todos los niveles de CILS y CELI
Nivel de ejemplo de práctica
Hora de practicar por hoy.
CILS UNO–B1 · Estándar

Un tema conocido, una razón clara y una pregunta de seguimiento. Reserva 10 minutos para responder, revisar e intentarlo de nuevo.

Ver mi ejemplo de expresión oral

Los ejemplos detallados se centran en B1 y B2. Las duraciones de práctica son sugerencias de estudio, no tiempos oficiales del examen.

¿En tu reserva aparece «Cittadinanza»?

CILS B1 Cittadinanza y CELI 2 i cittadinanza tienen materiales distintos. Los ejemplos estándar de aquí no forman parte de un curso específico de preparación para el examen de ciudadanía. Comprueba la versión exacta antes de elegir tus materiales de preparación.

Información de CILS B1 CittadinanzaInformación de CELI 2 i cittadinanza

Los nombres detrás de los niveles

Descubre tu nivel de CILS o CELI

El mismo nivel del MCER puede tener un nombre de examen distinto. Usa esta guía para encontrar el tuyo y luego consulta los materiales de ese examen en concreto.

Los exámenes de una misma fila corresponden al mismo nivel del MCER, pero sus tareas y modalidades de evaluación son distintas. Comprueba qué certificado exige tu centro educativo, empleador u otra organización receptora.

Nombres estándar de los exámenes CILS y CELI general asociados a los niveles del MCER
CEFREstándar CILSCELI general
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
B1CILS UNO–B1CELI 2
B2CILS DUE–B2CELI 3
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

Una referencia al nombre del examen. Los ejemplos resueltos de expresión oral de esta página se centran en B1 y B2.

Materiales oficiales de nivel CILS ↗Guía oficial de niveles del CELI ↗

Familiarízate con tu tarea.

Descubre qué practicar para tu examen.

Empieza con los materiales oficiales. Luego practica una parte manejable de tu preparación con estas consignas originales para hablar en italiano.

CILS

Referencias estándar para exámenes
B1

Mantén viva una conversación familiar.

La muestra oficial UNO–B1 incluye una conversación y una intervención oral individual. Practica dando una razón y respondiendo a una pregunta sobre lo que acabas de decir.

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

Enfoque: describe una rutina y explica cómo la adaptas.

Lee el ejemplo B1
B2

Desarrolla y respalda un punto de vista

La muestra oficial DUE–B2 combina una discusión interactiva con una intervención oral individual. Explica tu valoración y apóyala con detalles pertinentes.

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

Enfoque: da un ejemplo y explica un cambio sugerido.

Explora el ejemplo B2

CELI

Referencias generales de exámenes
B1

Intercambiar información en una situación cotidiana

CELI 2 incluye una entrevista o conversación, una descripción de una fotografía y un juego de roles. Esta consigna original practica el componente de interacción.

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

Enfoque: haz una pregunta clara y acuerda una alternativa.

Consulta el formato oficial del CELI 2 ↗
B2

Explica una elección y considera otro punto de vista.

Formular una opinión y participar activamente en un debate son objetivos útiles para la expresión oral de nivel B2. Utiliza este tema complementario junto con los materiales oficiales del CELI 3.

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

Enfoque: recomendar, reconocer una limitación y responder.

Explora los materiales oficiales del CELI 3 ↗

Las colecciones de ejemplos de CILS B1 y B2 enlazadas son de junio de 2017. Consulta las instrucciones actuales de tu proveedor para la convocatoria de tu examen. Las consignas anteriores son material original de práctica.

EJEMPLO 01 · B1

Ve más allá de tu introducción.

Dale un rumbo a la conversación. Practica la interacción sobre temas conocidos para el CILS B1 estándar y el CELI 2, empezando por una razón personal.

Vida cotidiana · Estudia mientras trabajasExpresión oral B1
Instrucción

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

Un primer intento

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

Una respuesta más desarrollada

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

Indica una razón específica.

La respuesta explica un propósito personal, dando al oyente más elementos a los que responder que “mi piace.”

2

Añade un detalle concreto.

El momento y la rutina hacen que la respuesta sea más fácil de entender y propician una pregunta de seguimiento natural.

Hazlo tuyo: sustituye la ciudad, el trabajo, la motivación y la rutina de Alex por tus propios detalles. Luego responde en voz alta a la pregunta de seguimiento.

Usa este prompt de práctica B1
EJEMPLO 02 · B2

Compara las opciones.
Explica tu elección.

Para preparar la expresión oral del CILS B2 y el CELI 3, desarrolla una recomendación, considera una desventaja y explica qué te haría cambiar de opinión.

Opciones de estudio · Razones y compensacionesExpresión oral B2

En línea

Flexibilidad e independencia

o

En persona

Interacción ＆ rutina

Instrucción

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

Un primer intento

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

Una respuesta más desarrollada

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

RecomendaciónRazónLimitaciónCondición
1

Conecta la elección con una necesidad.

El horario de estudio flexible y los menos desplazamientos explican por qué la recomendación podría convenirle a alguien que trabaja. No se da por sentado que el costo sea menor.

2

Concluye la comparación.

La respuesta reconoce la reducción de la interacción y luego recomienda reuniones presenciales y trabajo en grupo. La conclusión se desprende del razonamiento.

Adáptalo a tu manera: recomienda la otra opción, cambia el horario laboral del estudiante o explica por qué aprendes mejor con otras personas.

Usa esta consigna de práctica B2

Práctica complementaria de expresión oral original. Las instrucciones y los criterios de evaluación de la tarea real de tu examen los establece el proveedor del examen.

Pequeños movimientos, una respuesta más completa.

Crea una respuesta que puedas continuar.

Elige los movimientos que se ajusten a la pregunta. No es necesario forzar todas las respuestas a la misma estructura.

01 · Tu elección

Responde directamente.

Preferisco il corso serale.

02 · Tu razón

Explica por qué

Perché durante il giorno lavoro.

03 · Un detalle útil

Hazlo específico.

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · Otra posibilidad

Considera una condición.

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

Para B1, trabaja en comunicar información con claridad, dar razones sencillas y responder preguntas de seguimiento pertinentes. Para B2, desarrolla también comparaciones y explica cómo las circunstancias influyen en tu opinión. Esta es una guía de estudio, no una lista oficial de criterios de evaluación.

Un plan de práctica para tu semana laboral

Un poco de tiempo.
Una tarea clara de expresión oral.

Después del trabajo, durante un descanso o antes de que empiece tu día: proponte una sola tarea en la que concentrarte y tómate el tiempo suficiente para intentar responder de nuevo.

10 minutos por sesión

2 min para entender · 3 min para responder · 2 min para revisar
2 min para volver a intentarlo · 1 min de seguimiento

Un plan de cinco días para practicar la expresión oral en italiano de nivel B1 y B2
DíaB1 · Conversación familiarB2 · Opciones y razonamiento
LunesPreséntate y explica por qué estudias italiano.Compara el estudio en línea y el presencial.
martesDescribe cómo compaginas los estudios con el trabajo.Explica qué característica del curso es más importante y por qué.
MiércolesPregunta por un curso y aclara su horario.Responde a alguien que prefiere la otra opción.
JuevesExplica un problema de planificación y sugiere una alternativa.Cambia tu recomendación cuando cambie una condición.
ViernesResponde a una nueva pregunta de seguimiento sin leer tu respuesta anterior.Da una respuesta coherente y luego defiende un punto en la discusión.

Tu próxima conversación

Usa tu próxima respuesta para practicar italiano.

Dale a tu tutor un punto de partida claro. Usa la consigna de tu nivel y luego personaliza el tema.

1
Copia tu consigna de práctica.
2
Abre el tutor de italiano y pégalo para empezar.
Tu guía de práctica
Nivel de la instrucción inicial
Iniciar mi práctica oral de italiano

Copia el prompt y luego pégalo en tu conversación en italiano.

Explora la práctica de pronunciación Compara los planes de SayLingo

Ten a mano los materiales oficiales.

Dale a tu preparación una referencia fiable.

Consulta los materiales de tu proveedor para conocer el formato completo del examen. Usa los ejemplos originales de SayLingo para practicar la expresión oral entre sesiones de estudio.

SayLingo es una plataforma independiente de aprendizaje de idiomas. No administra los exámenes CILS o CELI, no expide sus títulos ni proporciona calificaciones oficiales de los exámenes. Es posible que tu preparación completa también requiera tareas de lectura, escritura, comprensión auditiva y otras especificadas por el proveedor.

Materiales oficiales de muestra de CILSEncuentra la colección de muestras de tu nivel.
CILS UNO–B1Revisa los materiales de muestra estándar de B1.
CILS DUE–B2Revisa los materiales de muestra de B2.
Materiales generales del examen CELIExplora las descripciones de los niveles y los documentos de preparación.
¿Reserva específica según la ciudadanía? Consulta los materiales separados de CILS B1 Cittadinanza o CELI 2 i cittadinanza.

Antes de empezar

Preguntas sobre la preparación para el CILS y el CELI

Nombres de exámenes, objetivos de práctica y tu próxima sesión de conversación.

¿Cuál es la diferencia entre CILS y CELI?
CILS y CELI son sistemas de certificación de italiano independientes. Los nombres y las tareas de sus exámenes oficiales son distintos, aunque correspondan al mismo nivel del MCER. Comprueba qué certificado necesitas para tu propósito y, luego, utiliza los materiales oficiales del examen al que te inscribas.
¿El CELI 2 es B1 o B2?
CELI 2 corresponde a B1. CELI 3 corresponde a B2. En el sistema estándar de nomenclatura del CILS, los niveles correspondientes son UNO–B1 y DUE–B2. La guía de niveles que aparece arriba muestra los nombres estándar de A1 a C2.
¿El CILS B1 estándar es lo mismo que CILS B1 Cittadinanza?
No. Son versiones de examen distintas. También hay que distinguir entre CELI 2 y CELI 2 i cittadinanza. Haz coincidir el nombre completo de tu reserva con los materiales oficiales de preparación correspondientes.
¿Qué debería practicar después de mi presentación personal?
Explica una razón concreta, describe una rutina o experiencia y responde a una pregunta relacionada con tu respuesta anterior. El ejemplo de nivel B1 anterior muestra cómo un detalle sobre estudiar después de cenar da lugar a una pregunta de seguimiento útil.
¿Cómo puedo desarrollar mis respuestas orales de nivel B2?
Respalda tu opinión con detalles pertinentes, reconoce una limitación y explica qué podría hacerte cambiar de recomendación. Luego, practica responder a la opinión de otra persona en vez de repetir un párrafo memorizado.
¿Es este un examen de práctica completo de CILS o CELI?
Esta página se centra en la práctica complementaria de expresión oral en italiano. Sus ejemplos no reproducen un examen completo ni proporcionan una puntuación oficial. Utiliza los materiales del proveedor del examen para consultar el formato completo y las instrucciones.
¿Puedo practicar desde Estados Unidos?
Puedes usar el tutor de italiano en línea para adaptar la práctica de conversación a tu horario. La inscripción oficial al examen, las sedes disponibles y la organización de las sesiones se gestionan por separado a través del proveedor del examen y sus centros.
¿Puedo empezar sin comprar un curso?
Los ejemplos y las indicaciones de práctica de esta página son gratuitos. Abre el tutor de italiano para ver las opciones de práctica disponibles para tu cuenta y consulta la página de precios para obtener información actualizada sobre la membresía.
¿Un certificado de aprendizaje de SayLingo sustituye al CILS o al CELI?
No. Un registro de aprendizaje de SayLingo es independiente de estas acreditaciones oficiales de examen y no sustituye ningún certificado que exija la organización receptora.

Practica la respuesta que sigue.

Elige una indicación, haz que la respuesta sea personal y continúa la conversación en italiano. Empieza con una respuesta clara y algo concreto que mejorar.

Iniciar mi práctica oral de italiano Explora más idiomas