JLPT-träning i hörförståelse och grammatik

Förstå mer av det du hör och läser inför JLPT

Att känna igen orden är en början. Nästa steg är att förstå vad som förändras, vad som kommer först och vad talaren egentligen menar.

Utforska exempel på japanska i original, hitta beläggen bakom varje svar och prova samma färdighet i en ny situation.

Gratis övningar på sidan. Inget konto behövs.
Lyssningsdisken01 / 03

Vilken tid kom de till slut överens om?

Två kollegor ändrar tiden för ett möte. Lyssna efter vilket beslut de båda accepterar.

Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
二人は明日、何時から打ち合わせをしますか。Vilken tid börjar deras möte i morgon?
Följ transkriptionen och bevisningen
01
Ändrade planer · ett genomarbetat exempel

Lyssna efter beslutet, inte efter första gången du hör det

För elever som siktar på JLPT N3 erbjuder det här korta exemplet en användbar repetition av ändrade planer. Tre tidsuttryck fyller tre olika funktioner.

Konversationen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

A

明日の打ち合わせ、午後3時からでしたよね。

Mötet i morgon var planerat till klockan 15, eller hur?

B

はい。でも、前の会議が4時までかかりそうなので、4時半に変更してもいいですか。

Ja. Men mötet innan ser ut att pågå till 4, så skulle vi kunna flytta vårt till 4.30?

A

4時半なら大丈夫です。

4:30 passar mig.

B

では、4時半から、いつもの会議室でお願いします。

Då ses vi 16.30 i vårt vanliga mötesrum.

Frågan gäller när det här mötet börjar – inte när det tidigare mötet slutar.

Läs bevismaterialet
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

C. 午後4時半 — 16:30

3:00Ursprunglig plan
4:00Tidigare möte avslutas
4:30Bekräftad start

Bevisningen

Talare B föreslår 4:30. Talare A accepterar det, och den sista raden bekräftar samma tid.

Varför de andra alternativen inte passar

Klockan tre är den ursprungliga planen. Klockan fyra är när ett annat möte förväntas avslutas. Klockan fem nämns inte.

でも introducerar en förändring, men ger dig inte svaret i sig. Fortsätt lyssna efter förslaget och svaret som bekräftar det.

Prova samma färdighet i en ny situation.En rundtur och dess registreringstid
Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

A

土曜日の見学は10時からですか。

Börjar lördagens rundtur kl. 10?

B

その予定でしたが、11時半からに変わりました。受付は11時に始まります。

Det var planen, men tiden har ändrats till 11.30. Registreringen öppnar klockan 11.

A

分かりました。見学は11時半からですね。

Förstått. Turen börjar alltså klockan 11.30.

見学は何時から始まりますか。Vilken tid börjar rundturen?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

D. 午前11時半 — 11:30 f.m.

Bevisningen

11時半からに変わりました identifierar den reviderade starten. Den sista talaren bekräftar det.

Varför de andra alternativen inte passar

Registreringen öppnar kl. 11.00, men frågan gäller rundturen. Kl. 10.00 är den gamla planen, och kl. 12 anges inte.

Identifiera först vilken händelse frågan gäller. Ta sedan reda på vilken tid som slutligen bestämdes.

02
Sekvens · ansvar · nästa åtgärd

Följ vem som gör vad – och vad som kommer först

Ett samtal kan nämna flera åtgärder innan det talar om vilken som sker först. Sato frågar Tanaka om utdelningsmaterialet till mötet.

Lyssna först. Läs när du är redo.

Innan utdelningsmaterialet skrivs ut

Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

Sato

会議の資料、もう印刷しましたか。

Har du skrivit ut mötesmaterialet än?

Tanaka

まだです。先に部長に内容を確認してもらいます。

Inte än. Jag låter chefen kontrollera innehållet först.

Sato

分かりました。印刷が終わったら、受付に10部持ってきてもらえますか。

Förstått. När de har skrivits ut, kan du ta med tio exemplar till receptionen?

Tanaka

はい。確認が済んだら印刷して、10部持っていきます。

Ja. När kontrollen är klar skriver jag ut dem och kommer över med tio exemplar.

Lyssna efter vem som behöver göra något – och vad som måste hända innan nästa steg.

Välj den betydelse som stöds
田中さんは、まず何をしますか。Vad kommer Tanaka att göra först?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

B. 部長に資料の内容を確認してもらいます。

ChefKontrollerar innehållet
TanakaSkriver ut åhörarkopiorna
TanakaLevererar tio exemplar

Bevisningen

先に identifierar det första steget. 確認が済んだら placerar utskriften efter kontrollen.

Varför de andra alternativen inte passar

Leverans och utskrift sker senare. Att boka ett mötesrum nämns inte. Den första åtgärden som nämns i samtalet är inte nödvändigtvis nästa åtgärd.

Skilj mellan den som ordnar en åtgärd och den som utför den: Tanaka ordnar kontrollen; chefen kontrollerar innehållet.

Prova samma färdighet i en ny situation.Innan ett paket skickas
Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

A

荷物は、もう送りましたか。

Har du skickat paketet än?

B

まだです。先に住所を確認してから送ります。

Inte än. Jag kollar adressen först och skickar den sedan.

荷物を送る前に、何をしますか。Vad händer innan paketet skickas?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

A. 住所を確認します。

Bevisningen

先に och 確認してから placerar adresskontrollen före utskicket.

Varför de andra alternativen inte passar

Att skicka kommer senare. Att köpa en låda och besöka mottagaren nämns inte.

Utgå från sambandet mellan handlingarna snarare än den ordning i vilken frågan nämner dem.

03
Kontext · negation · talarens ståndpunkt

Lyssna på vad talaren faktiskt förnekar

Att höra ett välbekant ord räcker inte. Följ hela meningen och kontrollera sedan hur talaren nyanserar sin åsikt.

Lyssna först. Läs när du är redo.

En åsikt om onlinelektioner

Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

A

オンラインの授業は嫌いなんですか。

Ogillar du onlinekurser?

B

嫌いなわけではありません。ただ、初めて習う内容は、教室で直接質問できるほうが安心なんです。

Det är inte så att jag ogillar dem. Men när jag lär mig något nytt känner jag mig bekvämare med att kunna ställa frågor direkt i ett klassrum.

A

復習するときはどうですか。

Hur är det när du granskar?

B

復習ならオンラインでもいいと思います。

För repetition tycker jag att onlinekurser också fungerar bra.

Lyssna på hela svaret. Ett ord du känner igen kanske inte uttrycker talarens slutliga åsikt.

Välj den betydelse som stöds
Bさんは、オンラインの授業についてどう考えていますか。Vad tycker talare B om onlinelektioner?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

D. 復習ならオンラインでもよいと思っている。

嫌いなわけではありません。

”Det är inte så att jag ogillar dem.”

Ett korrigerat antagande – inte en preferens för varje situation.

Bevisningen

嫌いなわけではありません avvisar antagandet om ogillande. Den sista meningen säger att onlinelektioner fungerar bra för repetition.

Varför de andra alternativen inte passar

Talaren föredrar inte onlinelektioner för allt, ogillar inte alla onlinelektioner och avvisar dem inte för repetition.

Att förneka ett negativt antagande uttrycker inte automatiskt en stark positiv åsikt. Använd de omgivande meningarna för att förstå talarens faktiska ståndpunkt.

Prova samma färdighet i en ny situation.Inte varje dag med tåg
Japanskt lyssningsexempel
Enhetsgenererad japansk röstLäs transkriptionen
Japansk transkription & engelsk betydelse

Läs efter ditt första försök, eller använd texten i en läsförståelseövning.

A

いつも電車で会社に行くんですか。

Tar du alltid tåget till jobbet?

B

毎日電車で行くわけではありません。雨の日はバスで、晴れた日は歩くこともあります。

Jag tar inte tåget varje dag. Jag tar bussen när det regnar och går ibland när det är soligt.

Bさんの通勤について、正しいものはどれですか。Vilket påstående om talare B:s pendling stämmer?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

B. 天気などによって通勤方法が変わります。

Bevisningen

Talaren förnekar att hen åker tåg varje dag och ger alternativ för olika väderförhållanden.

Varför de andra alternativen inte passar

”Inte varje dag” betyder inte ”aldrig”. Talaren åker buss när det regnar och går ibland när det är soligt.

Fråga vilken del av påståendet som förnekas: här är det påståendet att tåget används varje dag.

Övning i JLPT-grammatik med förklaringar

Kontrollera betydelsen innan du lär dig formen utantill

Ett grammatiskt mönster blir mer användbart när du kan avgöra vilken tolkning det stöder. Jämför ”ingenting” med ”inte allt”.

Ingen förståelse

説明は何も分かりませんでした。

Jag förstod inte ett ord av förklaringen.

Inte fullständig förståelse

説明が全部分かったわけではありません。

Jag förstod inte hela förklaringen.

Vilken mening passar i den här situationen?
説明の大体の内容は分かりましたが、細かいところはまだ分かりません。Du förstod den allmänna förklaringen, men vissa detaljer är fortfarande oklara. Vilken mening passar?
Svar, belägg och förklaring
Det svar som stöds

B. 説明が全部分かったわけではありません。

Bevisningen

Den här meningen avvisar fullständig förståelse utan att säga att ingenting förstods.

Varför de andra alternativen inte passar

A är för starkt: eleven förstod det allmänna innehållet.

Kontrollera negationens räckvidd: ”Jag förstod ingenting” och ”Jag förstod inte allt” är två olika påståenden.

Studieguide för N5–N1

Välj vilken typ av betydelse du behöver följa

Din målnivå kan vägleda dina fortsatta studier. Använd den här föreslagna repetitionsöversikten för att hitta ett användbart fokus – inte som en komplett provplan.

Vad den här sidan tar upp

Tre originaldialoger med fokus på medelnivå, tre övningar i nya sammanhang och en grammatisk jämförelse. Det här är studieexempel, inte officiella eller kalibrerade N3-provfrågor.

Kompletta övningsprov för N5, N4, N2 och N1 tillhandahålls inte här.

Officiella nivåbeskrivningar för JLPT
N5

Känn igen vardagliga detaljer

Identifiera välbekanta personer, platser, tidpunkter och handlingar i korta exempel.

N4

Koppla ihop enkla händelser

Följ vardagliga önskemål, villkor och sekvenser.

N3

Håll koll på innebörden mellan turerna.

Granska ändrade planer, sammanhang och information som inte uttryckligen nämns.

Sidans fokus
N2

Koppla samman skäl och slutsatser

Arbeta med längre samtalsutbyten och sambanden mellan idéer.

N1

Tolka en mer komplex innebörd

Undersök perspektiv, underförstådda avsikter och hur ett komplext budskap är strukturerat.

Se till att nästa exempel räknas.

Förvandla ett otydligt svar till en fokuserad genomgång

Ta med exakt den del du missade i din japanska träning. Be om en enklare förklaring, jämför två tolkningar eller gå igenom ett annat exempel.

1

Välj en svårighetsgrad – inte ett helt test.

2

Förklara vad du trodde att meningen betydde.

3

Be om en annan kontext innan du läser svaret.

Din konversation med AI-handledaren är ett komplement till dina studier. Den är inte en muntlig del av JLPT eller en officiell prognos av ditt resultat.

Din japanska granskningsprompt
Jag pluggar inför JLPT N3. Hjälp mig att repetera ändrade planer i korta japanska samtal. Ge mig ett eget exempel och en förståelsefråga. Vänta på mitt svar och förklara sedan på engelska vilka ledtrådar som visar svaret.
Öppna japanskläraren

Kopiera prompten, öppna handledaren och klistra in den i din konversation. Dina svar på sidan skickas inte automatiskt.

Officiella resurser, separata från din övning

Förbereder du dig inför JLPT i USA?

Håll informationen om ditt officiella prov åtskild från din dagliga repetition. Använd arrangörernas resurser för information om provets praktiska upplägg och officiella exempelformat.

Information kontrollerad den 18 september 2026.

Information om amerikanska tester

AATJ listar provet för 2026 till söndagen den 6 december, och anmälan är nu stängd. I USA erbjuds provet en gång om året i december; det finns inget provtillfälle i juli i USA.

Lär dig de officiella frågeformaten.

Använd officiella JLPT-exempelfrågor tillsammans med fokuserad repetition av sådant inom japanskan som du tycker är svårt. Exemplen på den här sidan är studiematerial som tagits fram oberoende.

Innan du fortsätter

Frågor om JLPT-övning

Vad du kan öva på här – och vad som hör till det officiella provet.

Har JLPT ett muntligt prov?

Nej. JLPT innehåller för närvarande inget konversations- eller skrivprov. Provet bedömer språkkunskaper, läsförståelse och hörförståelse. Att prata med en AI-handledare är ett komplement till studierna, inte en extra del av provet. Se den officiella FAQ:n för JLPT.

Är det här officiella frågor från JLPT?

Nej. Det här är egenproducerade övningsexempel för utvalda färdigheter inom läsförståelse. De är inte gamla prov, officiella provfrågor eller N3-uppgifter som har kalibrerats oberoende. Använd dem tillsammans med dina läroböcker och officiella material.

Kan jag läsa transkriptionen och spela upp dialogen igen?

Ja. Varje dialog har en japansk transkription, en engelsk betydelse samt kontroller för uppspelning och hastighet. Den här fristående sidan använder japanska röster som finns tillgängliga på din enhet. Tillgången till röster och deras kvalitet varierar. När en japansk röst inte är tillgänglig går det fortfarande att använda transkriptionen och förståelsefrågorna. Det här är ett inlärningsläge, inte ett övningsprov med tidtagning.

Varför prova en annan dialog efter att ha läst förklaringen?

En annan dialog låter dig tillämpa samma idé utan att förlita dig på svaret du just läste. Identifiera beläggen i den nya situationen i stället för att minnas det föregående alternativet.

Innehåller den här sidan kompletta övningsprov för N5–N1?

Nej. Nivåöversikten är en studieguide. På den här sidan finns utvalda dialoger för mellannivå och en grammatikövning, snarare än fullständiga prov eller en komplett frågebank för varje nivå.

Kan en AI-bedömning från SayLingo förutsäga mitt JLPT-resultat?

En lärandebedömning från SayLingo är inte ett officiellt JLPT-resultat eller en prognos om att bli godkänd. Officiella JLPT-resultatrapporter har egna regler för CEFR-referenser; dessa innebär inte att en AI-baserad konversationsbedömning är likvärdig med provet. Läs den officiella förklaringen av CEFR-referensen.

Kan jag göra det officiella JLPT-provet via SayLingo?

Nej. SayLingo erbjuder självständiga läraktiviteter. Officiell anmälan, provgenomförande, resultat och certifiering hanteras av provarrangörerna och deras lokala värdinstitutioner.

Lyssna. Förstå. Prova en ny kontext.

Förstå ledtråden bakom ditt nästa svar

Börja med ett kort japanskt exempel. Följ förändringarna, hitta beläggen och använd samma färdighet igen.

SayLingo erbjuder fristående läraktiviteter och är inte knutet till eller godkänt av de organisationer som administrerar JLPT. Återkoppling på övningar är inte ett officiellt provresultat.