Italian kielen kokeen suullinen harjoittelu

Valmistaudu CILS- tai CELI-kokeen suulliseen osaan.

Anna CILS- ja CELI-kokeisiin valmistautumisellesi selkeämpi lähtökohta. Selvitä tasosi, tutustu alkuperäisiin B1- ja B2-esimerkkeihin ja harjoittele seuraavaa vastaustasi italiankielisen tekoälytuutorin kanssa.

Aloita CILS- ja CELI-puhumisharjoittelu
Lue puhe-esimerkit
Alkuperäiset harjoitusesimerkit Italiankielinen tekoälykeskustelu
Reittisi italian kokeeseenPuhumiseen keskittyminen
CILS- ja CELI-standardikokeiden harjoittelupolut CILS UNO B1- ja DUE B2 -kokeet sekä CELI 2 B1- ja CELI 3 B2 -kokeet johtavat tasokohtaisiin puhe-esimerkkeihin. Valitse reitti alla olevasta kokeenvalitsimesta. CILSVakio CELIYleinen B1 B2 B1 B2
Seuraava puhetehtäväsi
CILS UNO–B1

Aloita tarinallasi. Lisää syy. Vastaa seuraavaan kysymykseen.

Harjoittele tätä kehotetta.

Perché studi italiano?

01Valitse kokeesi ja tasosi02Tutustu valmiiseen puhe-esimerkkiin03Tee seuraavasta vastauksesta omasi.

Aloita oikeasta kokeesta

Mihin kokeeseen olet ilmoittautunut?

Varmista, että varausvahvistuksessa oleva nimi vastaa harjoitustasi. Etkö ole vielä päättänyt? Vertaa kokeiden virallisia nimiä ennen kuin valitset puhe-esimerkin.

Vertaa kaikkia CILS- ja CELI-tasoja
Harjoitusesimerkin taso
Aika tämän päivän harjoitukselle
CILS UNO–B1 · Vakio

Tuttu aihe, selkeä syy ja jatkokysymys. Varaa 10 minuuttia vastaamiseen, vastausten läpikäyntiin ja uudelleen yrittämiseen.

Katso puhenäytteeni

Yksityiskohtaiset esimerkit keskittyvät tasoihin B1 ja B2. Harjoittelun kestot ovat opiskelusuosituksia, eivät virallisia koeaikoja.

Lukeeko varauksessasi ”Cittadinanza”?

CILS B1 Cittadinanza:lla ja CELI 2 i cittadinanza:llä on erilliset materiaalit. Tämän sivun yleiset esimerkit eivät ole nimenomaan kansalaisuuskokeeseen tarkoitettu kurssi. Tarkista tarkka versio ennen valmistautumismateriaalien valitsemista.

CILS B1 Cittadinanza tiedotCELI 2 i cittadinanza tiedot

Tasojen taustalla olevat nimet

Selvitä CILS- tai CELI-tasosi

Saman CEFR-tason kokeella voi olla eri nimi. Käytä tätä opasta löytääksesi omasi ja tarkista sitten juuri kyseisen kokeen materiaalit.

Samalla rivillä olevat kokeet tähtäävät samaan CEFR-tasoon, mutta niiden tehtävät ja arviointijärjestelyt eroavat toisistaan. Tarkista, mitä todistusta koulusi, työnantajasi tai muu vastaanottava organisaatio edellyttää.

Vakiomuotoisten CILS- ja yleisten CELI-kokeiden nimet ja niitä vastaavat CEFR-tasot
CEFRCILS-standardiYleinen CELI
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
B1CILS UNO–B1CELI 2
B2CILS DUE–B2CELI 3
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

Viittaus kokeen nimeen. Tällä sivulla olevat puhumisen malliesimerkit keskittyvät tasoihin B1 ja B2.

Viralliset CILS-tasojen materiaalit ↗Virallinen CELI-tasojen opas ↗

Tutustu tehtävääsi

Katso, mitä sinun pitää harjoitella koetta varten.

Aloita virallisista materiaaleista. Harjoittele sitten sopivan kokoista osaa valmistautumisestasi näiden alkuperäisten italiankielisten puhetehtävien avulla.

CILS

Tavanomaiset tenttiviitteet
B1

Pidä tuttu keskustelu sujuvana.

UNO–B1:n virallisessa esimerkkitehtävässä on keskustelu ja yksilöllinen puheenvuoro. Harjoittele perustelun antamista ja vastaamista kysymykseen siitä, mitä olet juuri sanonut.

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

Keskity: kuvaile rutiini ja selitä, miten mukautat sitä.

Lue B1-esimerkki
B2

Kehitä ja tue näkökantaa

Virallinen DUE–B2-mallikoe yhdistää vuorovaikutteisen keskustelun ja yksilöllisen puheenvuoron. Perustele arviosi ja tue sitä asiaankuuluvilla yksityiskohdilla.

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

Keskity: anna esimerkki ja selitä ehdotettu muutos.

Tutustu B2-esimerkkiin

CELI

Yleiset tenttiviitteet
B1

Vaihda tietoja arkisessa tilanteessa.

CELI 2 sisältää haastattelun tai keskustelun, valokuvan kuvailun ja roolileikin. Tämä alkuperäinen tehtävänanto harjoituttaa vuorovaikutusosiota.

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

Keskity: esitä selkeä kysymys ja sovi vaihtoehdosta.

Katso CELI 2 -kokeen virallinen rakenne ↗
B2

Selitä valinta ja pohdi toista näkökulmaa.

Mielipiteen muodostaminen ja aktiivinen osallistuminen keskusteluun ovat hyödyllisiä B2-tason puhetavoitteita. Käytä tätä lisäaihetta virallisten CELI 3 -materiaalien rinnalla.

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

Keskity: suosittele, tunnusta rajoitus ja vastaa.

Tutustu virallisiin CELI 3 -materiaaleihin ↗

Linkitetyt CILS B1- ja B2-mallikokoelmat ovat kesäkuulta 2017. Tarkista kokeen järjestäjän ajantasaiset ohjeet koetilaisuuttasi varten. Yllä olevat tehtävänannot ovat alkuperäistä harjoitusmateriaalia.

ESIMERKKI 01 · B1

Älä tyydy pelkkään esittelyyn.

Anna keskustelulle suunta. Harjoittele tutuista aiheista keskustelemista CILS B1- ja CELI 2 -kokeiden tavanomaisissa vuorovaikutustilanteissa ja aloita sinulle henkilökohtaisesta syystä.

Arki · Opiskelu työn ohessaB1-puhuminen
Kehote

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

Ensimmäinen yritys

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

Perusteellisempi vastaus

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

Anna tarkka syy.

Vastaus selittää henkilökohtaista tarkoitusta, mikä antaa kuulijalle enemmän vastattavaa kuin ”mi piace.”

2

Lisää yksi konkreettinen yksityiskohta.

Aika ja rutiini tekevät vastauksesta helpommin ymmärrettävän ja houkuttelevat esittämään luontevan jatkokysymyksen.

Tee siitä omannäköisesi: korvaa Alexin kaupunki, työ, motivaatio ja rutiini omilla tiedoillasi. Vastaa sitten jatkokysymykseen ääneen.

Käytä tätä B1-harjoituskehotetta
ESIMERKKI 02 · B2

Vertaa vaihtoehtoja.
Perustele valintasi.

CILS B2- ja CELI 3 -suulliseen kokeeseen valmistautumista varten: muotoile suositus, pohdi haittapuolta ja selitä, mikä saisi sinut muuttamaan mielesi.

Opintovalinnat · Syyt ja kompromissitB2-puhuminen

Verkossa

Joustavuus ja itsenäisyys

tai

Henkilökohtaisesti

Vuorovaikutus ＆ rutiini

Kehote

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

Ensimmäinen yritys

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

Perusteellisempi vastaus

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

SuositusSyyRajoitusKunto
1

Yhdistä valinta tarpeeseen

Joustava opiskeluaika ja harvemmat matkat selittävät, miksi suositus voisi sopia työssäkäyvälle. Edullisempaa hintaa ei oleteta.

2

Tee vertailusta johtopäätös.

Vastaus tunnustaa vuorovaikutuksen vähentyneen ja suosittelee sen jälkeen reaaliaikaisia kokouksia ja ryhmätyöskentelyä. Johtopäätös seuraa perusteluista.

Muokkaa tätä omaksesi: suosittele toista vaihtoehtoa, muuta oppijan työaikataulua tai selitä, miksi opit paremmin muiden kanssa.

Käytä tätä B2-harjoituskehotetta

Alkuperäinen täydentävä puheharjoitus. Kokeesi varsinaiset tehtävänannot ja pisteytys ovat peräisin kokeen järjestäjältä.

Pieniä liikkeitä, kattavampi vastaus

Kirjoita vastaus, jota voit jatkaa.

Valitse kysymykseen sopivat siirrot. Kaikkia vastauksia ei tarvitse väkisin sovittaa samaan rakenteeseen.

01 · Valintasi

Vastaa suoraan.

Preferisco il corso serale.

02 · Syysi

Selitä miksi.

Perché durante il giorno lavoro.

03 · Hyödyllinen yksityiskohta

Tee siitä täsmällinen.

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · Toinen mahdollisuus

Tarkastellaan ehtoa.

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

B1-tasolla keskity selkeään tiedon välittämiseen, yksinkertaisiin perusteluihin ja olennaisiin jatkokysymyksiin vastaamiseen. B2-tasolla kehitä lisäksi vertailutaitoja ja selitä, miten olosuhteet vaikuttavat mielipiteeseesi. Tämä on opiskeluopas, ei virallinen arviointilista.

Harjoitussuunnitelma työviikollesi

Vähän aikaa.
Selkeä puhetehtävä.

Työpäivän jälkeen, tauolla tai ennen päiväsi alkua: anna itsellesi yksi tehtävä, johon keskityt, ja riittävästi aikaa yrittää vastausta uudelleen.

10 minuuttia istuntoa kohden

2 min ymmärtämiseen · 3 min vastaamiseen · 2 min tarkistamiseen
2 min uusintayritykseen · 1 min jatkokysymykseen

Viiden päivän suunnitelma B1- ja B2-tason italian puheharjoitteluun
PäiväB1 · Tuttavallinen keskusteluB2 · Valinnat ja päättely
MaanantaiEsittele itsesi ja kerro, miksi opiskelet italiaa.Vertaa verkko-opiskelua ja lähiopiskelua.
TiistaiKuvaile, miten sovitat opiskelun työn oheen.Selitä, mikä kurssin ominaisuus on tärkein ja miksi.
KeskiviikkoKysy kurssista ja selvitä sen aikataulu.Vastaa henkilölle, joka suosii toista vaihtoehtoa.
torstaiSelitä aikatauluongelma ja ehdota vaihtoehtoa.Muuta suositustasi, kun yksi ehto muuttuu.
PerjantaiVastaa uuteen jatkokysymykseen lukematta aiempaa vastaustasi.Anna johdonmukainen vastaus ja puolusta sitten yhtä kantaa keskustelussa.

Seuraava keskustelusi

Käytä seuraavaa vastaustasi italian harjoitteluun.

Anna tutorillesi selkeä lähtökohta. Käytä tasoosi sopivaa kehotetta ja tee sitten aiheesta henkilökohtainen.

1
Kopioi harjoituskehotteesi.
2
Avaa italianopettaja ja liitä se aloittaaksesi.
Harjoitustehtäväsi ohjeistus
Aloituskehotteen taso
Aloita italian puheharjoitteluni

Kopioi kehote ja liitä se italiankieliseen keskusteluusi.

Tutustu ääntämisharjoitteluun Vertaa SayLingo-paketteja

Pidä viralliset materiaalit käden ulottuvilla.

Anna valmistautumisellesi luotettava lähde.

Tutustu kokeen koko rakenteeseen palveluntarjoajasi materiaalien avulla. Käytä SayLingon alkuperäisiä esimerkkejä lisäsuulliseen harjoitteluun opiskelukertojen välillä.

SayLingo on itsenäinen kieltenoppimisalusta. Se ei järjestä CILS- tai CELI-kokeita, myönnä niiden tutkintoja eikä anna virallisia koetuloksia. Kattava valmistautumisesi saattaa edellyttää myös lukemista, kirjoittamista, kuuntelua ja muita järjestäjän määrittelemiä tehtäviä.

CILS:n viralliset mallimateriaalitLöydä tasollesi sopiva näytekokoelma.
CILS UNO–B1Käy läpi B1-standardin näytemateriaalit.
CILS DUE–B2Tutustu B2:n esimerkkimateriaaleihin.
CELI-yleisen kokeen materiaalitTutustu tasokuvauksiin ja valmistautumisasiakirjoihin.
Kansalaisuuskohtainen ajanvaraus? Tarkista erilliset CILS B1 Cittadinanza tai CELI 2 i cittadinanza -materiaalit.

Ennen kuin aloitat

Kysymyksiä CILS- ja CELI-kokeisiin valmistautumisesta

Kokeiden nimet, harjoittelutavoitteet ja seuraava puheharjoituksesi.

Mitä eroa CILS- ja CELI-kokeilla on?
CILS ja CELI ovat erillisiä italian kielen sertifiointijärjestelmiä. Niiden kokeiden vakiintuneet nimet ja tehtävät eroavat toisistaan, vaikka kokeet vastaisivat samaa CEFR-tasoa. Tarkista, mitä todistusta tarkoitukseesi vaaditaan, ja käytä sitten varaamasi kokeen virallisia materiaaleja.
Onko CELI 2 B1- vai B2-tasoa?
CELI 2 vastaa tasoa B1. CELI 3 vastaa tasoa B2. CILS-järjestelmän standardin mukaisessa nimeämistavassa vastaavat tasot ovat UNO–B1 ja DUE–B2. Yllä oleva taso-opas näyttää standardin mukaiset nimet tasoille A1–C2.
Onko tavallinen CILS B1 sama kuin CILS B1 Cittadinanza?
Ei. Ne ovat erillisiä koever sioita. Myös CELI 2 ja CELI 2 i cittadinanza on erotettava toisistaan. Varmista, että varauksessasi oleva koko nimi vastaa oikeita virallisia valmennusmateriaaleja.
Mitä minun pitäisi harjoitella esittäytymiseni jälkeen?
Selitä jokin tietty syy, kuvaile rutiinia tai kokemusta ja vastaa edelliseen vastaukseesi liittyvään kysymykseen. Yllä oleva B1-esimerkki osoittaa, miten illallisen jälkeistä opiskelua koskeva yksityiskohta antaa hyvän aiheen jatkokysymykselle.
Miten voin kehittää B2-tason suullisia vastauksiani?
Perustele mielipiteesi asiaankuuluvilla yksityiskohdilla, tuo esiin yksi rajoitus ja selitä, mikä voisi muuttaa suositustasi. Harjoittele sitten vastaamaan toisen henkilön näkemykseen sen sijaan, että toistaisit ulkoa opeteltua kappaletta.
Onko tämä kokonainen CILS- tai CELI-harjoituskoe?
Tämä sivu keskittyy italian kielen puhumisen lisäharjoitteluun. Sen esimerkit eivät vastaa kokonaista koetta eivätkä tarjoa virallista pisteytystä. Käytä kokeen järjestäjän materiaaleja saadaksesi tiedot kokeen täydellisestä rakenteesta ja ohjeista.
Voinko harjoitella Yhdysvalloista käsin?
Voit harjoitella keskustelua verkossa toimivan italianopettajan kanssa oman aikataulusi mukaan. Virallisesta kokeeseen ilmoittautumisesta, saatavilla olevista koepaikoista ja koetilaisuuksien järjestelyistä vastaavat erikseen kokeen järjestäjä ja sen keskukset.
Voinko aloittaa ostamatta kurssia?
Tämän sivun esimerkit ja harjoituskehotteet ovat maksutta luettavissa. Avaa italian kielen opettaja nähdäksesi tililläsi käytettävissä olevat harjoitusvaihtoehdot ja katso ajantasaiset jäsenyystiedot hinnoittelusivulta.
Korvaako SayLingo-oppimistodistus CILS- tai CELI-todistuksen?
Ei. SayLingon oppimismerkintä on erillinen näistä virallisista tutkintopätevyyksistä, eikä se korvaa vastaanottavan organisaation edellyttämää todistusta.

Harjoittele seuraavaa vastausta.

Valitse kehote, tee vastauksesta henkilökohtainen ja jatka keskustelua italiaksi. Aloita yhdellä selkeällä vastauksella ja nimeä jokin konkreettinen kehityskohde.

Aloita italian puheharjoitteluni Tutustu muihin kieliin