義大利語考試口說練習

為您的 CILS 或 CELI 口說考試做好準備

讓你的 CILS 和 CELI 考試準備有個更明確的起點。測出你的程度,探索 B1 和 B2 原文範例,並與義大利語 AI 家教練習下一個答案。

開始 CILS & CELI 口說練習
原始練習範例義大利語 AI 對話
你的義大利語考試路線口說重點
CILS 與 CELI 標準考試練習路徑CILS UNO B1 和 DUE B2,以及 CELI 2 B1 和 CELI 3 B2,會引導至各級別的口說範例。請使用下方的考試選擇器選擇路徑。 CILS標準 CELI一般 B1 B2 B1 B2
你的下一個口說任務
CILS UNO–B1

從你的故事開始。補充一個理由。回答下一個問題。

練習這個提示詞。

Perché studi italiano?

從選對考試開始

你報名了哪一場考試?

請確認預訂確認上的名稱與你的練習項目一致。還在猶豫嗎?選擇口說範例前,先比較標準考試名稱。

比較 CILS 和 CELI 的所有級別
練習範例等級
今天的練習時間到了。
CILS UNO–B1 · 標準

熟悉的主題、明確的理由,以及後續問題。留出 10 分鐘來回答、檢視並再試一次。

查看我的口說範例

詳細範例著重於 B1 和 B2。練習時長是學習建議,並非官方考試時間。

您的預約上寫的是「Cittadinanza」嗎?

CILS B1 Cittadinanza 和 CELI 2 i cittadinanza 的教材各自獨立。這裡的標準範例並非專門為公民考試設計的課程。選擇備考教材前,請先確認確切的版本。

各級別背後的名稱

找出你的 CILS 或 CELI 級別

相同的 CEFR 等級可能對應不同的考試名稱。請使用本指南找出你的考試名稱,然後查看該考試的專屬教材。

同一列中的考試目標皆為相同的 CEFR 等級,但考試題型與評量安排各不相同。請確認您的學校、雇主或其他受理機構要求哪一種證書。

標準 CILS 與一般 CELI 考試名稱對應的 CEFR 等級
CEFRCILS 標準CELI 一般
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

考試名稱參考。此頁面的口說解析範例著重於 B1 和 B2。

熟悉一下你的任務

看看考試該練習哪些內容

先從官方教材開始。接著,使用這些義大利語口說題目,練習一部分適量的備考內容。

CILS

標準考試參考資料
B1

讓熟悉的對話持續進行

UNO–B1 官方範例包含一段對話和一段個人發言。練習說明理由,並回答有關你剛才所說內容的問題。

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

重點:描述一項日常作息,並說明你如何調整它。

閱讀 B1 範例
B2

提出並支持一個觀點

DUE–B2 官方範例結合了互動討論與個人發言環節。請說明你的判斷,並以相關細節佐證。

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

重點:舉例並說明建議的變更。

探索 B2 範例

CELI

一般考試參考資料
B1

在日常情境中交換資訊

CELI 2 包含面試或對話、照片描述和角色扮演。這個原始提示練習了互動部分。

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

重點:提出明確的問題,並就替代方案達成共識。

查看 CELI 2 官方格式 ↗
B2

解釋一個選擇,並考慮另一種觀點

形成自己的觀點並積極參與討論,是很實用的 B2 口說目標。請將這個補充主題與官方 CELI 3 教材搭配使用。

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

重點:提出建議、承認限制,並作出回應。

探索官方 CELI 3 教材 ↗

連結中的 CILS B1 和 B2 範例集出自 2017 年 6 月。請查看考試主辦單位針對您這場考試的最新說明。以上題目為原創練習素材。

範例 01 · B1

別只停留在自我介紹。

讓對話有所延伸。練習標準 CILS B1 和 CELI 2 的熟悉主題互動,從一個與你個人相關的理由開始。

日常生活 · 工作之餘進修B1 口說
提示

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

第一次嘗試

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

更詳盡的回答

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

給出一個具體理由

答案說明了個人目的,讓聽者有更多內容可以回應,而不只是「mi piace.」。

2

補上一個具體細節。

時間和日常作息讓答案更容易理解,也自然引出下一個問題。

把它改成你的版本:將 Alex 的城市、工作、動機和日常作息換成你自己的細節。然後大聲回答後續問題。

使用此 B1 練習提示詞
範例 02 · B2

比較各選項。
說明你的選擇。

為 CILS B2 和 CELI 3 口說測驗做準備時,請提出一項建議、考量一項缺點,並說明什麼情況會改變你的想法。

學習選擇 · 理由與取捨B2 口說

線上

彈性與獨立性

或

親自

互動與日常事項

提示

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

第一次嘗試

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

更詳盡的回答

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

推薦原因限制條件
1

將選擇與需求連結起來

彈性的學習時間和較少的通勤次數,說明了為什麼這項建議可能適合在職人士。並未假設費用較低。

2

為這項比較下結論。

答案承認互動減少,接著建議舉行現場會議和小組作業。結論是由推理得出的。

依照自己的情況調整:推薦另一個選項、調整學習者的工作時間,或說明為什麼你和別人一起學習效果更好。

使用此 B2 練習提示

原創補充口說練習。您考試的實際題目說明與評分標準由考試主辦單位提供。

小小舉動,更豐富的回應

建立一個可以繼續發展的答案

選擇符合問題的招式。不需要勉強讓每個回答都採用相同的結構。

01 · 你的選擇

直接回答。

Preferisco il corso serale.

02 · 您的理由

解釋為什麼

Perché durante il giorno lavoro.

03 · 一個實用的細節

說得具體一點。

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · 另一種可能性

考慮一個條件

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

B1 程度應著重提供清楚的資訊、簡單的理由,以及切題的追問回答。到了 B2 程度,也要進一步練習比較,並說明不同情況如何影響你的看法。這是一份學習指南,不是官方評分檢核表。

你的工作週練習計畫

一點時間。
一項明確的口說任務。

下班後、休息時,或在一天開始之前:給自己一項專注的任務,並留出足夠的時間,再試著回答一次。

10 每次課程分鐘數

2 分鐘理解 · 3 分鐘作答 · 2 分鐘複習
2 分鐘重試 · 1 分鐘後續追蹤

B1 和 B2 義大利語口說練習五日計畫
天B1 · 熟悉的對話B2 · 選擇與推理
星期一請自我介紹,並說明你為什麼學習義大利文。比較線上學習和實體學習。
星期二描述你如何在工作之餘安排學習。說明哪個課程特色最重要,以及原因。
星期三詢問課程相關資訊並確認其時間安排。回覆偏好另一個選項的人。
星期四說明一個排程問題並提出替代方案。當其中一項條件改變時,請更改你的建議。
星期五在不閱讀你先前回覆的情況下,回答一個新的追問。給出一個連貫的回答,然後在討論中為其中一個論點辯護。

你的下一段對話

請用你的下一個回答來練習義大利語。

為你的家教老師提供明確的起點。使用符合你程度的提示,然後讓主題與你個人相關。

1
複製你的練習提示詞。
2
開啟義大利語家教並貼上內容以開始。
你的練習任務說明
入門提示等級
開始我的義大利語口說練習

複製提示詞,然後將它貼到你的義大利語對話中。

把官方資料放在手邊

為你的準備提供可靠的參考依據

請使用您所選考試機構的教材,了解完整的考試形式。兩次學習時段之間,可使用 SayLingo 的原創範例進行額外的口說練習。

SayLingo 是一個獨立的語言學習平台。它不舉辦 CILS 或 CELI 考試、不頒發相關資格,也不提供官方考試成績。完整的備考過程可能還需要完成考試主辦機構指定的閱讀、寫作、聽力及其他任務。

開始之前

關於 CILS 和 CELI 備考的問題

考試名稱、練習目標,以及你的下一次口說練習。

CILS 和 CELI 有什麼不同?
CILS 和 CELI 是兩種不同的義大利語能力認證系統。即使對應相同的 CEFR 級別,其標準考試名稱和題型也各不相同。請確認你的用途要求哪種證書,然後使用你報考的那種考試的官方資料。
CELI 2 是 B1 還是 B2?
CELI 2 對應 B1。CELI 3 對應 B2。在 CILS 標準命名系統中,對應級別為 UNO–B1 和 DUE–B2。上方的級別指南顯示了從 A1 到 C2 的標準名稱。
標準 CILS B1 和 CILS B1 Cittadinanza 一樣嗎?
不,它們是不同的考試版本。CELI 2 和 CELI 2 i cittadinanza 也需要區分。請將您報名資料上的完整名稱與相關的官方備考資料相對照。
自我介紹後,我該練習什麼?
說明一個具體原因,描述一項日常習慣或經歷,並回答一個與你先前回覆相關的問題。上方的 B1 範例展示了「晚餐後讀書」這項細節如何引出一個有用的後續問題。
我該如何拓展我的 B2 口說回答?
用相關細節支持你的看法,承認一項限制,並說明哪些情況可能會改變你的建議。接著練習回應他人的看法,而不是重複背誦好的段落。
這是一份完整的 CILS 或 CELI 模擬考試嗎?
本頁著重於義大利語口說補充練習。此處的範例並非完整考試,也不提供官方評分。完整考試形式與說明請參閱考試主辦單位提供的資料。
我可以在美國練習嗎?
你可以利用線上義大利語家教,配合自己的時間安排會話練習。正式考試報名、可選考場及場次安排,則由考試主辦單位及其考場另行處理。
我可以不買課程就開始嗎?
本頁的範例和練習提示皆可免費閱讀。開啟義大利語家教,查看您的帳戶可使用的練習選項,並查看價格頁面,瞭解最新的會員資訊。
SayLingo 學習證書可以取代 CILS 或 CELI 嗎?
不會。SayLingo 的學習紀錄與這些官方考試資格分開,不能取代接收機構要求的證書。

練習接下來的答案。

選擇一個提示,讓回答帶有個人色彩,並用義大利文繼續對話。先給出一個明確的回應,再指出一項具體的改進之處。