真實情境對話練習

練習你需要進行的對話

即將到來的會議。需要改期的預約。想問鄰居的事情。透過 AI 角色扮演，預演該說什麼、如何回應，以及如何確認下一步。

選擇情境查看解題範例
從真實情境開始

你需要進行什麼對話？

明確的角色。務實的目標。
有用的後續問題。

範例情境 · 英文你：團隊成員AI 角色：經理

制定一個新計畫，不要只做出含糊的承諾。

解釋這個問題。

最終數據遲遲才送達。

提出替代方案

提出一個切實可行的交付時間。

確認計畫

重述已議定的後續步驟。

準備好回答後續問題。

“What can you send before Friday’s client meeting?”

探索這項任務
任務可能如何展開的預覽。
你的下一段對話

找到適合你下一次對話的情境

探索適合成人在職場、日常生活和社交場合使用的英語角色扮演情境。每個任務都包含一個角色、明確的目標、實用句型，以及一道準備回答的問題。

8 個對話任務

工作

說明工作上的延誤

報告完成所需的時間將比預期更長。你的主管需要知道有哪些變動，以及你接下來能交付什麼。

你的角色
團隊成員
AI 角色
經理
你的目標

說明延遲原因，提出一個實際可行的期限，並確認下一步。

中級4–6 輪對話
表達與練習簡介

明確的請求

“The final figures arrived later than expected, so I need more time to finish the report. Could I send it by Monday at 10 a.m.?”

一個較試探性的請求

“The final figures arrived later than expected. Would it be possible to move the deadline to Monday at 10 a.m.?”

為這個問題做好準備

“We need something for Friday’s client meeting. What could you send before then?”

留意

“Soon” 沒有提供明確的時間，讓你的經理據此安排。請提出具體期限，並確認是否可行。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
工作

與同事釐清任務

同事向你索取 “quick update,”，但你不確定他們需要哪些資訊或格式。

你的角色
同事
AI 角色
同事
你的目標

釐清預期成果、確認截止期限，並覆述你將準備的內容。

中低級3–5 次交流
表達與練習簡介

直接澄清

“When you say a quick update, do you mean a few bullet points or a full report?”

更正式的澄清

“Could you clarify what you would like included in the update?”

為這個問題做好準備

“Could you include the main risks as well?”

留意

只說 “I understand” 並不能確認相關細節。請簡短說明你打算傳送什麼。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
工作

在求職面試中介紹你的經歷

面試官詢問你曾在工作中協助解決的一個問題。

你的角色
求職者
AI 角色
面試官
你的目標

描述情況、說明你自己的貢獻，並陳述結果。

中級4–6 輪對話
表達與練習簡介

簡單的開場

“In my last role, I helped solve a scheduling problem that was delaying customer orders.”

另一種開始方式

“One example that comes to mind is a scheduling problem our team faced in my last role.”

為這個問題做好準備

“What did you personally do to help solve it?”

留意

請說明你自己的行動，而不只是描述 “we” 做了什麼。請舉出一個來自你實際經驗的例子。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
日常生活

重新安排預約

你預約了剪髮，但你的行程有變。

你的角色
客戶
AI 角色
接待員
你的目標

找到您的預約，詢問其他時段，並確認新的預約。

適合初學者3–5 次交流
表達與練習簡介

明確的請求

“I have an appointment on Thursday at 2 p.m. Could I move it to Friday afternoon?”

一個較試探性的請求

“Would it be possible to reschedule my Thursday appointment for Friday afternoon?”

為這個問題做好準備

“Friday afternoon is fully booked. Would Saturday morning work?”

留意

在結束前再次確認新的日期和時間。明確說明你正在更改現有的預約。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
日常生活

向房東詢問維修事宜

你公寓裡的一扇廚房櫥櫃門無法正常關上。你需要詢問維修事宜。

你的角色
租戶
AI 角色
物業經理
你的目標

描述問題、尋求協助，並約定合適的上門拜訪時間。

中低級4–6 輪對話
表達與練習簡介

明確的請求

“The kitchen cabinet door won’t close properly. Could someone come and take a look?”

一個較試探性的請求

“Would it be possible to arrange a visit to check the kitchen cabinet door?”

為這個問題做好準備

“When would you be available to let someone in?”

留意

說明哪個項目需要處理，以及它有什麼問題。請確認拜訪詳情，不要假設維修已經安排妥當。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
日常生活

向商店詢問換貨事宜

你買了一件夾克，但尺寸不合。你想詢問店家有哪些選擇。

你的角色
客戶
AI 角色
門市助理
你的目標

說明問題、詢問換貨事宜，並確認店家需要什麼。

適合初學者3–5 次交流
表達與練習簡介

明確的請求

“I bought this jacket here, but the size isn’t right. Could I exchange it for a larger one?”

一個較試探性的請求

“Would it be possible to exchange this jacket for a different size?”

為這個問題做好準備

“Do you have the receipt?”

留意

詢問有哪些選項，而不是先假設可以交換。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
社交情境

請鄰居小聲一點

隔壁公寓傳來的音樂讓你難以集中注意力。

你的角色
鄰居提出請求
AI 角色
鄰居在放音樂
你的目標

解釋問題、禮貌地提出請求，並冷靜地回應後續提問。

中低級3–5 次交流
表達與練習簡介

明確的請求

“Hi, the music is coming through the wall. Could you turn it down a little?”

另一個有禮貌的選項

“Would you mind lowering the music a little? I’m having trouble concentrating.”

為這個問題做好準備

“Is it the volume or the bass that’s bothering you?”

留意

請描述您遇到的問題，而非針對個人提出批評。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
社交情境

婉拒邀請並另約時間

朋友邀你見面，但你已經有安排了。

你的角色
朋友正在回覆
AI 角色
朋友邀請你
你的目標

向你的朋友道謝，說明你無法出席，並提議改約其他時間。

適合初學者3–5 次交流
表達與練習簡介

友善的回應

“Thanks for inviting me. I can’t make it on Saturday, but I’d love to meet for lunch on Sunday.”

另一種提出計畫的方式

“Thank you for thinking of me. I’m not available on Saturday. Would Sunday lunch work instead?”

為這個問題做好準備

“Sunday doesn’t work for me. How about next week?”

留意

清楚表明你是否有空。不確定的“maybe”可能會讓對方不知道計畫是否已確定。

你的練習任務說明

複製這份簡介，然後貼到 SayLingo 的家教聊天中。

開啟 SayLingo
練習這段對話
一次完整的排練

一次對話。一個意想不到的問題。

實用的開場白只是開始。看看當原定計畫行不通時，職場對話會如何發展。

範例對話閱讀整段對話。
  1. 經理

    “Are we still on track to send the report on Friday at 3?”

  2. 你

    “The final figures arrived later than expected, so I need more time to finish the report. Could I send the full version by Monday at 10 a.m.?”

  3. 經理一項新的限制條件

    “We have a client meeting on Friday at 4. What could you send before then?”

  4. 你

    “I can send a preliminary summary by Friday at 2 p.m., then the full report by Monday at 10. Would that help?”

  5. 經理

    “Yes, that works. Please make it clear that Friday’s summary is preliminary.”

  6. 你

    “Of course. I’ll send the preliminary summary by Friday at 2 p.m. and the full report by Monday at 10 a.m.”

是什麼讓這個回應清楚？

說話者說明延遲原因，在與客戶會議前提供一些有用的內容，並再次說明兩個交付時間。對話以一項具體計畫作結，而不是承諾會寄送成果 “soon.”

檢查你自己的回覆

供您審閱的檢查清單，而非自動評分。

當答案變更時

讓對話持續進行

第一個答案可能不是你預期的。練習釐清細節、提出另一個選項，並確認你們達成的共識。

釐清一個細節

“Do you mean this Friday or next Friday?”

當日期、指示或要求不清楚時，請使用此功能。

再提供另一個選項

“That time doesn’t work for me. Would Saturday morning be possible?”

當第一個建議不合適時，請使用此項。

確認下一步

“Just to confirm, I’ll send the summary by 2 p.m. on Friday.”

在結束涉及計畫或承諾的對話前使用此項。

讓下一次排練成為你的主場

保留目標。只改變一個細節。

在不同條件下再次嘗試相同情境。改約其他時間、更簡短地說明問題，或不看範例直接回應。

選擇要練習的任務

不同的限制條件

截止日期較早、無法預約，或對方需要更多資訊。

另一種說法

保留原意，但試著用更清楚、更簡短或更保留的方式回覆。

範例提供的協助較少

請以任務目標為指引，並用你自己的話回答。

請前往「價格」頁面查看可用的練習額度和會員選項。

探索會員方案

正在練習其他語言？

上面的範例是英文。與家人、同事或社區中的人交談時，請選擇您需要的語言，並以任務目標引導您的練習。

選擇語言
努力讓你說得更清楚。
開始之前

關於真實生活對話練習的問題

稍作準備、一個明確的目標，以及再次嘗試的餘地。

什麼是真實生活中的對話練習？

這是針對你可能實際遇到的情況所做的重點演練，例如更改預約時間或說明延誤。不同於開放式聊天，每項任務都會為你設定一個角色、一個溝通目標，以及回應後續問題的理由。

初學者應該從哪些情境開始？

從熟悉的任務開始，例如重新安排約會或回覆邀請。閱讀範例，將細節替換成自己的內容，並一次練習一個清楚的請求或回覆。

如何設定用於語言學習的 AI 角色扮演？

選擇一項任務並開啟其練習說明。複製說明，開啟 SayLingo，然後將說明貼到你的家教聊天中。說明會介紹角色、情境和目標。開啟 SayLingo 時，說明不會自動傳送。

遇到意料之外的問題時，我該怎麼做？

停下來確認對方的需求，並針對那一點回應。你可以詢問對方是否需要進一步說明、提供其他選項，或解釋限制。這項任務的目標是提供指引，而不是要你逐字照著做的腳本。

我該如何確認我的回覆是否清楚？

請將任務卡上的目標作為檢查清單。你是否說明了情況、提出了請求，並確認了下一步？範例展示了這些部分如何組合在一起。本頁的檢查清單供你自行檢視，不會自動評分。

我可以將這些任務構想用於另一種語言嗎？

可以。溝通目標能引導你用另一種語言進行練習。此頁面上的範例和練習說明皆為英文。請選擇你所需語言的家教，並在使用前更新說明中的語言指示。

我可以免費探索這些情境嗎？

您無須付費即可閱讀此頁面的任務卡、範例表達方式和完整示範。免費練習內容、使用限制和付費方案，請參閱 SayLingo 和定價頁面。

你的下一段對話從這裡開始

接下來你需要說什麼？

選一個情境，試著說一句開場白，並準備好回答接下來的問題。

選擇情境
設定您的對話

說明工作上的延誤

英文 · AI 角色：經理

複製這份簡介，開啟 SayLingo，並將它貼到你的家教聊天室中，以設定情境。

開啟 SayLingo

簡報不會自動傳送。