Italų kalbos egzamino kalbėjimo praktika

Pasiruoškite CILS arba CELI kalbėjimo egzaminui

Pradėkite aiškiau ruoštis CILS ir CELI egzaminams. Sužinokite savo lygį, peržiūrėkite originalius B1 ir B2 pavyzdžius ir pasipraktikuokite atsakyti su italų kalbos DI korepetitoriumi.

Pradėti CILS & CELI kalbėjimo praktiką
Originalūs praktikos pavyzdžiaiItalų kalbos DI pokalbis
Jūsų italų kalbos egzamino maršrutasDėmesys kalbėjimui
Standartiniai pasirengimo CILS ir CELI egzaminams maršrutaiCILS UNO B1 ir DUE B2 bei CELI 2 B1 ir CELI 3 B2 egzaminai suteikia prieigą prie konkrečiam lygiui skirtų kalbėjimo pavyzdžių. Norėdami pasirinkti kelią, naudokite toliau esantį egzaminų pasirinkimo meniu. CILSStandartinis CELIBendrieji B1 B2 B1 B2
Kita jūsų kalbėjimo užduotis
CILS UNO–B1

Pradėkite nuo savo istorijos. Pridėkite priežastį. Atsakykite į kitą klausimą.

Praktikuokite šią užklausą.

Perché studi italiano?

Pradėkite nuo tinkamo egzamino

Kuriam egzaminui užsiregistravote?

Sutikrinkite užsakymo patvirtinime nurodytą pavadinimą su savo bandomuoju testu. Dar svarstote? Prieš pasirinkdami kalbėjimo pavyzdį, palyginkite standartinių egzaminų pavadinimus.

Palyginkite visus CILS ir CELI lygius
Praktinio pavyzdžio lygis
Laikas šiandienos treniruotei.
CILS UNO–B1 · Standartinis

Pažįstama tema, aiški priežastis ir tolesnis klausimas. Skirkite 10 minučių atsakyti, peržiūrėti ir pabandyti dar kartą.

Peržiūrėkite mano kalbėjimo pavyzdį

Išsamūs pavyzdžiai skirti B1 ir B2 lygiams. Praktikos trukmės yra mokymosi rekomendacijos, o ne oficiali egzamino trukmė.

Ar jūsų rezervacijoje nurodyta „Cittadinanza“?

CILS B1 Cittadinanza ir CELI 2 i cittadinanza turi atskirą mokomąją medžiagą. Čia pateikiami standartiniai pavyzdžiai nėra specialus pilietybės egzamino kursas. Prieš pasirinkdami pasiruošimo medžiagą, patikrinkite tikslią versiją.

Vardai, slypintys už lygių

Sužinokite savo CILS arba CELI lygį.

Tas pats CEFR lygis gali turėti skirtingus egzaminų pavadinimus. Pasinaudokite šiuo vadovu, kad rastumėte savo egzaminą, tada peržiūrėkite būtent to egzamino medžiagą.

Toje pačioje eilutėje pateikti egzaminai skirti tam pačiam CEFR lygiui, tačiau jų užduotys ir vertinimo tvarka skiriasi. Patikrinkite, kokio sertifikato reikalauja jūsų mokykla, darbdavys ar kita priimanti organizacija.

Standartiniai CILS ir bendrieji CELI egzaminų pavadinimai, susieti su BEKM lygiais
CEFRCILS standartasBendrasis CELI
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

Nuoroda į egzamino pavadinimą. Šiame puslapyje pateikti kalbėjimo pavyzdžiai skirti B1 ir B2 lygiams.

Susipažinkite su savo užduotimi.

Sužinokite, ką reikia pasipraktikuoti prieš egzaminą.

Pradėkite nuo oficialios medžiagos. Tada, naudodamiesi šiais originaliais italų kalbos kalbėjimo užduočių klausimais, repetuokite įveikiamą pasirengimo dalį.

CILS

Standartinės egzaminų nuorodos
B1

Tęskite pokalbį su pažįstamu žmogumi.

Oficialiame UNO–B1 pavyzdyje pateikiamas pokalbis ir individuali kalbėjimo užduotis. Pasipraktikuokite nurodyti priežastį ir atsakyti į klausimą apie tai, ką ką tik pasakėte.

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

Tema: apibūdinkite rutiną ir paaiškinkite, kaip ją pritaikote.

Perskaitykite B1 pavyzdį
B2

Suformuluokite ir pagrįskite požiūrį.

Oficialiame DUE–B2 pavyzdyje derinamas interaktyvus aptarimas ir individualus pasisakymas. Paaiškinkite savo vertinimą ir pagrįskite jį atitinkamomis detalėmis.

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

Dėmesys: pateikite pavyzdį ir paaiškinkite siūlomą pakeitimą.

Peržiūrėkite B2 pavyzdį

CELI

Bendrosios egzaminų nuorodos
B1

Keistis informacija kasdienėje situacijoje.

CELI 2 apima interviu arba pokalbį, nuotraukos aprašymą ir vaidmenų žaidimą. Ši pradinė užduotis padeda pasipraktikuoti bendravimo dalį.

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

Dėmesys: užduokite aiškų klausimą ir susitarkite dėl alternatyvos.

Žr. oficialų CELI 2 formatą ↗
B2

Paaiškink pasirinkimą ir apsvarstyk kitą požiūrį.

Nuomonės formavimas ir aktyvus dalyvavimas diskusijoje yra naudingi B2 lygio kalbėjimo tikslai. Naudokite šią papildomą temą kartu su oficialia CELI 3 medžiaga.

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

Dėmesys: rekomenduoti, pripažinti apribojimą ir atsakyti.

Peržiūrėkite oficialią CELI 3 medžiagą ↗

Susieti CILS B1 ir B2 pavyzdžių rinkiniai yra iš 2017 m. birželio. Pasitikrinkite savo egzaminą organizuojančios įstaigos naujausius nurodymus. Pirmiau pateiktos užduotys yra originali mokomoji medžiaga.

PAVYZDYS 01 · B1

Neapsiribokite savo įžanga.

Suteikite pokalbiui kryptį. Praktikuokite bendravimą pažįstamomis temomis, skirtą standartiniams CILS B1 ir CELI 2 egzaminams, pradėdami nuo jums asmeniškai svarbios priežasties.

Kasdienybė · Studijos derinant su darbuB1 kalbėjimas
Užklausa

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

Pirmasis bandymas

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

Išsamesnis atsakymas

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

Nurodykite konkrečią priežastį.

Atsakymas paaiškina asmeninį tikslą, todėl klausytojas turi daugiau į ką reaguoti nei į „mi piace.“

2

Pridėkite vieną konkrečią detalę.

Laikas ir rutina padeda lengviau suprasti atsakymą ir skatina natūraliai užduoti kitą klausimą.

Pritaikyk sau: pakeisk Alekso miestą, darbą, motyvaciją ir rutiną savais duomenimis. Tada garsiai atsakyk į papildomą klausimą.

Naudokite šią B1 lygio praktikos užduotį
PAVYZDYS 02 · B2

Palyginkite variantus.
Paaiškinkite savo pasirinkimą.

Ruošdamiesi CILS B2 ir CELI 3 kalbėjimo egzaminams, suformuluokite rekomendaciją, apsvarstykite vieną trūkumą ir paaiškinkite, kas pakeistų jūsų nuomonę.

Studijų pasirinkimai · priežastys ir kompromisaiB2 kalbėjimas

Prisijungęs

Lankstumas ir nepriklausomybė

arba

Gyvai

Sąveika ir rutina

Užklausa

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

Pirmasis bandymas

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

Išsamesnis atsakymas

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

RekomendacijaPriežastisApribojimasSąlyga
1

Susiekite pasirinkimą su poreikiu.

Lankstus studijų laikas ir retesnės kelionės paaiškina, kodėl ši rekomendacija galėtų tikti dirbančiam žmogui. Nėra daroma prielaida, kad tai kainuos mažiau.

2

Pateikite palyginimo išvadą.

Atsakyme pripažįstama, kad bendravimo sumažėjo, tada rekomenduojami susitikimai gyvai ir darbas grupėse. Išvada išplaukia iš argumentų.

Pritaikykite sau: rekomenduokite kitą variantą, pakeiskite besimokančiojo darbo grafiką arba paaiškinkite, kodėl jums geriau sekasi mokytis su kitais žmonėmis.

Naudokite šią B2 praktikos užklausą

Originali papildoma kalbėjimo praktika. Tikrąsias egzamino užduočių instrukcijas ir vertinimo kriterijus pateikia egzamino organizatorius.

Maži judesiai, išsamesnis atsakas

Sukurk atsakymą, kurį galėsi tęsti.

Pasirinkite klausimui tinkamus ėjimus. Nebūtina kiekvieno atsakymo pritempti prie tos pačios struktūros.

01 · Jūsų pasirinkimas

Atsakykite tiesiai.

Preferisco il corso serale.

02 · Jūsų priežastis

Paaiškinkite, kodėl

Perché durante il giorno lavoro.

03 · Naudinga detalė

Padaryk tai konkrečiau.

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · Dar viena galimybė

Apsvarstykite sąlygą

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

B1 lygiu sutelkite dėmesį į aiškios informacijos pateikimą, paprastų priežasčių nurodymą ir tinkamus atsakymus į papildomus klausimus. B2 lygiu taip pat ugdykite gebėjimą lyginti ir paaiškinti, kaip aplinkybės veikia jūsų nuomonę. Tai mokymosi vadovas, o ne oficialus vertinimo kontrolinis sąrašas.

Praktikos planas jūsų darbo savaitei

Šiek tiek laiko.
Aiški kalbėjimo užduotis.

Po darbo, per pertrauką arba prieš prasidedant dienai skirkite sau vieną susikaupimo reikalaujančią užduotį ir pakankamai laiko dar kartą pabandyti atsakyti.

10 minučių per sesiją

2 min. suprasti · 3 min. atsakyti · 2 min. peržiūrėti
2 min. bandyti dar kartą · 1 min. papildomas klausimas

Penkių dienų planas B1 ir B2 lygio italų kalbos kalbėjimo praktikai
DienaB1 · Pokalbis pažįstama temaB2 · Pasirinkimai ir samprotavimas
PirmadienisPrisistatykite ir paaiškinkite, kodėl mokotės italų kalbos.Palyginkite mokymąsi internetu ir gyvai.
AntradienisApibūdinkite, kaip derinate mokymąsi su darbu.Paaiškinkite, kuris kurso aspektas yra svarbiausias ir kodėl.
TrečiadienisPasiteiraukite apie kursą ir patikslinkite jo tvarkaraštį.Atsakykite žmogui, kuris teikia pirmenybę kitam variantui.
KetvirtadienisPaaiškinkite planavimo problemą ir pasiūlykite alternatyvą.Pakeiskite savo rekomendaciją, kai pasikeičia viena sąlyga.
PenktadienisAtsakyk į naują papildomą klausimą, neperskaitęs ankstesnio savo atsakymo.Pateikite nuoseklų atsakymą, tada diskusijoje apginkite vieną teiginį.

Jūsų kitas pokalbis

Kitą savo atsakymą pateikite kaip italų kalbos pratimą.

Suteikite savo korepetitoriui aiškų atspirties tašką. Naudokite savo lygiui skirtą raginimą, tada suasmeninkite temą.

1
Nukopijuokite savo praktikos raginimą.
2
Atidarykite italų kalbos mokytoją ir įklijuokite, kad pradėtumėte.
Jūsų praktikos užduotis
Pradinis raginimo lygis
Pradėti mano italų kalbos kalbėjimo praktiką

Nukopijuok raginimą, tada įklijuok jį į savo pokalbį italų kalba.

Oficialiąją medžiagą laikykite po ranka.

Suteikite savo pasirengimui patikimą atskaitos tašką.

Naudokite savo paslaugų teikėjo medžiagą, kad susipažintumėte su visu egzamino formatu. Naudokite originalius „SayLingo“ pavyzdžius papildomai kalbėjimo praktikai tarp mokymosi užsiėmimų.

„SayLingo“ yra nepriklausoma kalbų mokymosi platforma. Ji nevykdo CILS ar CELI egzaminų, nesuteikia pagal juos kvalifikacijų ir nepateikia oficialių egzaminų rezultatų. Norint visapusiškai pasirengti, taip pat gali tekti atlikti skaitymo, rašymo, klausymo ir kitas teikėjo nurodytas užduotis.

Prieš pradėdami

Klausimai apie pasirengimą CILS ir CELI egzaminams

Egzaminų pavadinimai, praktikos tikslai ir kita jūsų kalbėjimo sesija.

Kuo skiriasi CILS ir CELI?
CILS ir CELI yra atskiros italų kalbos mokėjimo sertifikavimo sistemos. Jų standartinių egzaminų pavadinimai ir užduotys skiriasi, net jei egzaminai atitinka tą patį CEFR lygį. Pasitikrinkite, kurio sertifikato reikia jūsų tikslui, tada naudokitės oficialia medžiaga egzaminui, į kurį registruojatės.
Ar CELI 2 yra B1 ar B2?
CELI 2 atitinka B1. CELI 3 atitinka B2. Standartinėje CILS pavadinimų sistemoje atitinkami lygiai yra UNO–B1 ir DUE–B2. aukščiau pateiktame lygių vadove nurodyti standartiniai pavadinimai nuo A1 iki C2.
Ar standartinis CILS B1 yra tas pats kaip CILS B1 Cittadinanza?
Ne. Tai atskiros egzaminų versijos. Taip pat reikia atskirti CELI 2 ir CELI 2 i cittadinanza. Sutikrinkite visą registracijoje nurodytą pavadinimą su atitinkama oficialia pasirengimo medžiaga.
Ką turėčiau praktikuoti po savo prisistatymo?
Paaiškinkite konkrečią priežastį, apibūdinkite rutiną ar patirtį ir atsakykite į klausimą, susijusį su ankstesniu jūsų atsakymu. Aukščiau pateiktas B1 pavyzdys parodo, kaip detalė apie mokymąsi po vakarienės padeda užduoti naudingą papildomą klausimą.
Kaip galiu išplėtoti savo atsakymus kalbėdamas B2 lygiu?
Pagrįskite savo nuomonę reikšmingomis detalėmis, pripažinkite vieną apribojimą ir paaiškinkite, kas galėtų pakeisti jūsų rekomendaciją. Tada pasipraktikuokite reaguoti į kito žmogaus požiūrį, užuot kartoję išmoktą pastraipą.
Ar tai visas CILS ar CELI bandomasis egzaminas?
Šiame puslapyje daugiausia dėmesio skiriama papildomoms italų kalbos kalbėjimo pratyboms. Pavyzdžiuose neatkuriamas visas egzaminas ir nepateikiamas oficialus vertinimas. Visą formatą ir instrukcijas rasite egzamino rengėjo medžiagoje.
Ar galiu praktikuotis iš Jungtinių Valstijų?
Galite naudotis internetinio italų kalbos mokytojo paslaugomis ir derinti pokalbių praktiką prie savo tvarkaraščio. Oficialią registraciją į egzaminą, galimas egzamino vietas ir sesijų organizavimą atskirai tvarko egzamino organizatorius ir jo centrai.
Ar galiu pradėti nepirkdamas kurso?
Šiame puslapyje pateikiamus pavyzdžius ir praktikos užduotis galima skaityti nemokamai. Atidarykite italų kalbos korepetitorių, kad pamatytumėte savo paskyrai prieinamas praktikos parinktis, o naujausią informaciją apie narystę rasite kainodaros puslapyje.
Ar „SayLingo“ mokymosi pažymėjimas pakeičia CILS ar CELI?
Ne. „SayLingo“ mokymosi įrašas yra atskiras nuo šių oficialių egzaminų suteikiamų kvalifikacijų ir nepakeičia pažymėjimo, kurio reikalauja dokumentą priimanti organizacija.

Pasipraktikuokite atsakymą, kuris bus pateiktas toliau.

Pasirinkite raginimą, suasmeninkite atsakymą ir tęskite pokalbį italų kalba. Pradėkite nuo vieno aiškaus atsakymo ir nurodykite vieną konkretų dalyką, kurį būtų galima patobulinti.