Vežbanje usmenog dela ispita iz italijanskog jezika

Pripremite se za usmeni ispit CILS-a ili CELI-ja.

Pronađite jasniju polaznu tačku za pripremu ispita CILS i CELI. Otkrijte svoj nivo, istražite originalne primere za B1 i B2 i vežbajte svoj sledeći odgovor uz AI tutora za italijanski.

Započni vežbanje govornog dela za CILS i CELI
Originalni primeri za vežbuItalijanski razgovor sa veštačkom inteligencijom
Vaša ruta za ispit iz italijanskog Fokus na govoru
Standardne rute za vežbanje za ispite CILS i CELI CILS UNO B1 i DUE B2, kao i CELI 2 B1 i CELI 3 B2, vode do primera govora za određeni nivo. Izaberite ispit u nastavku da biste odabrali putanju. CILSStandardni CELIOpšte B1 B2 B1 B2
Tvoj sledeći govorni zadatak
CILS UNO–B1

Počni svojom pričom. Dodaj razlog. Odgovori na sledeće pitanje.

Uvežbajte ovaj prompt.

Perché studi italiano?

Počnite sa pravim ispitom

Za koji ispit ste se prijavili?

Uskladite naziv sa potvrde rezervacije sa nazivom ispita za koji vežbate. Još se odlučujete? Uporedite standardne nazive ispita pre nego što izaberete primer za govorni deo.

Uporedite sve nivoe CILS-a i CELI-ja
Nivo primera za vežbu
Vreme je za današnju vežbu.
CILS UNO–B1 · Standard

Poznata tema, jasan razlog i dodatno pitanje. Odvojite 10 minuta da odgovorite, pregledate i pokušate ponovo.

Pogledajte moj primer govora

Detaljni primeri usmereni su na B1 i B2. Predloženo vreme za vežbanje služi kao smernica za učenje, a ne predstavlja zvanično trajanje ispita.

Da li na vašoj rezervaciji piše „Cittadinanza“?

CILS B1 Cittadinanza i CELI 2 i cittadinanza imaju zasebne materijale. Standardni primeri ovde nisu namenski kurs za ispit za državljanstvo. Proverite tačnu verziju pre nego što odaberete materijale za pripremu.

Imena koja stoje iza nivoa

Pronađite svoj nivo CILS-a ili CELI-ja

Isti nivo CEFR-a može imati različit naziv ispita. Koristite ovaj vodič da pronađete naziv svog ispita, a zatim proverite materijale za taj konkretan ispit.

Ispiti u istom redu namenjeni su istom nivou prema Zajedničkom evropskom referentnom okviru za jezike (CEFR), ali se njihovi zadaci i način ocenjivanja razlikuju. Proverite koji sertifikat zahteva vaša škola, poslodavac ili druga organizacija kojoj ga podnosite.

Standardni nazivi ispita CILS i opštih ispita CELI mapirani na nivoe Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike (CEFR)
CEFRCILS standardOpšti CELI
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

Pominje se naziv ispita. Razrađeni primeri za govorni deo na ovoj stranici usredsređeni su na B1 i B2.

Upoznajte se sa svojim zadatkom.

Pogledajte šta treba da vežbate za ispit.

Počnite sa zvaničnim materijalima. Zatim uvežbajte izvodljiv deo pripreme uz ove originalne podsticaje za govor na italijanskom.

CILS

Standardne reference za ispit
B1

Održavajte razgovor koji vam je poznat.

Zvanični primer UNO–B1 obuhvata razgovor i pojedinačno usmeno izlaganje. Vežbajte da navedete razlog i odgovorite na pitanje o onome što ste upravo rekli.

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

Fokus: opišite rutinu i objasnite kako je prilagođavate.

Pročitajte primer B1
B2

Razvijte i potkrepite stav

Zvanični primer DUE–B2 kombinuje interaktivnu diskusiju sa individualnim govornim nastupom. Objasnite svoju procenu i potkrepite je relevantnim detaljima.

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

Fokus: navedite primer i objasnite predloženu izmenu.

Istražite primer B2

CELI

Opšte reference za ispit
B1

Razmenite informacije u svakodnevnoj situaciji.

CELI 2 obuhvata intervju ili razgovor, opis fotografije i igranje uloga. Ovaj izvorni zadatak služi za vežbanje elementa interakcije.

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

Fokus: postavite jasno pitanje i dogovorite se oko alternative.

Pogledajte zvanični format CELI 2 ↗
B2

Objasnite izbor i razmotrite drugo gledište.

Formulisanje mišljenja i aktivno učestvovanje u diskusiji korisni su ciljevi za govorni deo na nivou B2. Koristite ovu dopunsku temu uz zvanične materijale CELI 3.

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

Fokus: preporučiti, priznati ograničenje i odgovoriti.

Istražite zvanične materijale za CELI 3 ↗

Povezane zbirke uzoraka CILS ispita B1 i B2 datiraju iz juna 2017. Proverite aktuelna uputstva svog organizatora za termin ispita. Prethodni zadaci su originalni materijali za vežbanje.

PRIMER 01 · B1

Idite dalje od svog uvoda.

Dajte razgovoru neki pravac. Vežbajte interakciju o poznatim temama za standardne ispite CILS B1 i CELI 2, počevši od razloga koji je vama lično važan.

Svakodnevni život · Studiranje uz posaoB1 usmeni deo
Upit

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

Prvi pokušaj

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

Razrađeniji odgovor

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

Navedi konkretan razlog.

Odgovor objašnjava ličnu svrhu, dajući slušaocu više toga na šta može da odgovori nego „mi piace.”

2

Dodajte jedan konkretan detalj.

Vreme i rutina olakšavaju razumevanje odgovora i podstiču prirodno sledeće pitanje.

Prilagodi tekst sebi: zameni Alexov grad, posao, motivaciju i rutinu svojim detaljima. Zatim naglas odgovori na potpitanje.

Koristite ovaj B1 zadatak za vežbu
PRIMER 02 · B2

Uporedite opcije.
Objasnite svoj izbor.

Za pripremu za usmeni deo ispita CILS B2 i CELI 3, iznesite preporuku, razmotrite jedan nedostatak i objasnite šta bi vas navelo da promenite mišljenje.

Izbor studija · Razlozi i kompromisiGovorni deo B2

Na mreži

Fleksibilnost i nezavisnost

ili

Lično

Interakcija & rutina

Upit

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

Prvi pokušaj

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

Razrađeniji odgovor

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

PreporukaRazlogOgraničenjeStanje
1

Povežite izbor sa potrebom

Fleksibilno vreme za učenje i manji broj putovanja objašnjavaju zašto bi preporuka mogla da odgovara nekome ko radi. Ne podrazumeva se da su troškovi niži.

2

Zaključite poređenje.

Odgovor prepoznaje smanjenu interakciju, a zatim preporučuje sastanke uživo i grupni rad. Zaključak proizlazi iz obrazloženja.

Prilagodi to sebi: preporuči drugu opciju, promeni učenikov raspored rada ili objasni zašto bolje učiš sa drugim ljudima.

Koristite ovaj B2 zadatak za vežbu

Originalna dodatna vežba govora. Stvarna uputstva za zadatke i ocenjivanje na vašem ispitu daje organizator ispita.

Mali koraci, potpuniji odgovor

Sastavite odgovor koji možete da nastavite.

Izaberite poteze koji odgovaraju pitanju. Ne morate svaki odgovor da uklapate u istu strukturu.

01 · Vaš izbor

Odgovori direktno.

Preferisco il corso serale.

02 · Vaš razlog

Objasni zašto.

Perché durante il giorno lavoro.

03 · Koristan detalj

Neka bude konkretno.

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · Još jedna mogućnost

Razmotrite uslov.

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

Za B1 nivo, uvežbavajte jasno iznošenje informacija, jednostavne razloge i relevantne odgovore na dodatna pitanja. Na nivou B2, uvežbavajte i poređenja i objašnjavajte kako okolnosti utiču na vaše mišljenje. Ovo je vodič za učenje, a ne zvanična kontrolna lista za ocenjivanje.

Plan vežbanja za vašu radnu nedelju

Malo vremena.
Jasan zadatak za govor.

Posle posla, tokom pauze ili pre nego što vam počne dan: zadajte sebi jedan zadatak na koji ćete se usredsrediti i ostavite sebi dovoljno vremena da ponovo pokušate da pronađete odgovor.

10 minuta po sesiji

2 min za razumevanje · 3 min za odgovor · 2 min za pregled
2 min za ponovni pokušaj · 1 min za dodatno pitanje

Petodnevni plan za vežbanje govora na italijanskom za nivoe B1 i B2
DanB1 · Razgovor o poznatim temamaB2 · Izbori i rasuđivanje
PonedeljakPredstavite se i objasnite zašto učite italijanski.Uporedite onlajn i nastavu uživo.
UtorakOpišite kako usklađujete učenje i posao.Objasnite koja je karakteristika kursa najvažnija i zašto.
SredaRaspitajte se o kursu i razjasnite njegov raspored.Odgovorite nekome ko više voli drugu opciju.
četvrtakObjasnite problem s rasporedom i predložite alternativu.Promenite svoju preporuku kada se promeni jedan uslov.
PetakOdgovori na novo potpitanje bez čitanja svog prethodnog odgovora.Dajte povezan odgovor, a zatim odbranite jednu tvrdnju u diskusiji.

Vaš sledeći razgovor

Iskoristi svoj sledeći odgovor za vežbanje italijanskog.

Dajte svom tutoru jasnu polaznu tačku. Koristite smernicu za svoj nivo, a zatim temu povežite sa sobom.

1
Kopirajte svoj prompt za vežbanje.
2
Otvorite tutora za italijanski i nalepite ga da biste počeli.
Vaš praktični zadatak
Nivo početnog prompta
Započni moje vežbanje govora na italijanskom

Kopirajte prompt, a zatim ga nalepite u svoj razgovor na italijanskom.

Držite zvanične materijale pri ruci.

Dajte svojoj pripremi pouzdanu referencu.

Koristite materijale svog pružaoca usluga da biste se upoznali sa celokupnim formatom ispita. Koristite originalne primere SayLingo-a za dodatnu vežbu govora između sesija učenja.

SayLingo je nezavisna platforma za učenje jezika. Ne sprovodi CILS ili CELI ispite, ne izdaje njihove sertifikate niti obezbeđuje zvanične rezultate ispita. Za potpunu pripremu možda će biti potrebno da vežbate i čitanje, pisanje, slušanje i druge zadatke koje je odredio organizator.

Pre nego što počneš

Pitanja o pripremi za CILS i CELI

Nazivi ispita, ciljevi vežbanja i vaša sledeća sesija konverzacije.

Koja je razlika između CILS-a i CELI-ja?
CILS i CELI su zasebni sistemi sertifikacije znanja italijanskog jezika. Njihovi standardni nazivi ispita i zadaci se razlikuju, čak i kada odgovaraju istom nivou CEFR-a. Proverite koji se sertifikat traži za vašu svrhu, a zatim koristite zvanične materijale za ispit koji prijavite.
Da li je CELI 2 nivo B1 ili B2?
CELI 2 odgovara nivou B1. CELI 3 odgovara nivou B2. U standardnom sistemu imenovanja CILS-a, odgovarajući nivoi su UNO–B1 i DUE–B2. gornji vodič za nivoe prikazuje standardne nazive od A1 do C2.
Da li je standardni CILS B1 isto što i CILS B1 Cittadinanza?
Ne. To su odvojene verzije ispita. CELI 2 i CELI 2 i cittadinanza takođe treba razlikovati. Uporedite puno ime na svojoj prijavi sa odgovarajućim zvaničnim materijalima za pripremu.
Šta bi trebalo da vežbam nakon svog predstavljanja?
Objasnite konkretan razlog, opišite rutinu ili iskustvo i odgovorite na pitanje povezano sa prethodnim odgovorom. Primer za nivo B1 iznad pokazuje kako detalj o učenju posle večere može da posluži kao korisno potpitanje.
Kako mogu da razvijem svoje odgovore za usmeni deo na nivou B2?
Potkrepite svoje mišljenje relevantnim detaljima, navedite ograničenje i objasnite šta bi moglo da promeni vašu preporuku. Zatim vežbajte da odgovorite na stav druge osobe, umesto da ponavljate naučeni pasus.
Da li je ovo kompletan probni ispit za CILS ili CELI?
Ova stranica je usmerena na dodatno vežbanje govora na italijanskom jeziku. Primeri ne predstavljaju ceo ispit i ne sadrže zvanično ocenjivanje. Za potpuni format i uputstva koristite materijale organizatora ispita.
Mogu li da vežbam iz Sjedinjenih Američkih Država?
Možete koristiti onlajn tutora italijanskog jezika kako biste uklopili vežbanje konverzacije u svoj raspored. Zvaničnu prijavu za ispit, dostupne lokacije i organizaciju termina zasebno obavljaju organizator ispita i njegovi centri.
Mogu li da počnem bez kupovine kursa?
Primeri i zadaci za vežbu na ovoj stranici dostupni su besplatno. Otvorite tutora za italijanski da biste videli opcije za vežbanje dostupne za vaš nalog, a za aktuelne informacije o članstvu pogledajte stranicu sa cenama.
Da li SayLingo sertifikat o učenju zamenjuje CILS ili CELI?
Ne. Evidencija o učenju na SayLingo-u odvojena je od ovih zvaničnih ispitnih kvalifikacija i ne zamenjuje sertifikat koji zahteva organizacija kojoj se podnosi.

Uvežbajte odgovor koji sledi.

Izaberite upit, učinite odgovor ličnim i nastavite razgovor na italijanskom. Počnite jasnim odgovorom i navedite nešto konkretno što treba poboljšati.