Ćwiczenia z mówienia do egzaminu z języka włoskiego

Przygotuj się do ustnego egzaminu CILS lub CELI.

Ustal konkretny punkt wyjścia w przygotowaniach do egzaminów CILS i CELI. Sprawdź swój poziom, poznaj oryginalne przykłady na poziomach B1 i B2 i przećwicz kolejną odpowiedź z włoskim korepetytorem AI.

Rozpocznij ćwiczenie mówienia CILS & CELI
Oryginalne przykłady do ćwiczeńRozmowa z włoską AI
Twoja ścieżka do egzaminu z włoskiego Ćwiczenie mówienia
Standardowe ścieżki przygotowań do egzaminów CILS i CELI CILS UNO B1 i DUE B2 oraz CELI 2 B1 i CELI 3 B2 prowadzą do przykładów wypowiedzi ustnych dostosowanych do danego poziomu. Użyj poniższego selektora egzaminu, aby wybrać ścieżkę. CILSStandardowy CELIOgólne B1 B2 B1 B2
Twoje następne zadanie ustne
CILS UNO–B1

Zacznij od swojej historii. Podaj powód. Odpowiedz na następne pytanie.

Przećwicz ten prompt.

Perché studi italiano?

Zacznij od właściwego egzaminu

Na który egzamin się zapisałeś?

Dopasuj nazwę z potwierdzenia rezerwacji do swojej praktyki. Nadal się zastanawiasz? Porównaj standardowe nazwy egzaminów, zanim wybierzesz przykład do części ustnej.

Porównaj wszystkie poziomy CILS i CELI
Poziom przykładowego ćwiczenia
Czas na dzisiejszy trening.
CILS UNO–B1 · Standard

Znany temat, jasny powód i pytanie uzupełniające. Poświęć 10 minut na udzielenie odpowiedzi, przejrzenie jej i ponowną próbę.

Zobacz mój przykład wypowiedzi

Szczegółowe przykłady dotyczą poziomów B1 i B2. Podane czasy ćwiczeń to sugestie dotyczące nauki, a nie oficjalny czas trwania egzaminu.

Czy w Twojej rezerwacji widnieje „Cittadinanza”?

CILS B1 Cittadinanza i CELI 2 i cittadinanza mają oddzielne materiały. Przykłady standardowe nie stanowią osobnego kursu przygotowującego do egzaminu na obywatelstwo. Przed wyborem materiałów do nauki sprawdź dokładną wersję egzaminu.

Nazwy kryjące się za poziomami

Znajdź swój poziom CILS lub CELI

Ten sam poziom CEFR może mieć różną nazwę egzaminu. Skorzystaj z tego przewodnika, aby znaleźć nazwę swojego egzaminu, a następnie sprawdź materiały dotyczące właśnie tego egzaminu.

Egzaminy w tym samym wierszu odpowiadają temu samemu poziomowi CEFR, ale różnią się zadaniami i zasadami oceniania. Sprawdź, którego certyfikatu wymaga Twoja szkoła, pracodawca lub inna instytucja, do której składasz dokumenty.

Standardowe nazwy egzaminów CILS i ogólnych egzaminów CELI przyporządkowane do poziomów CEFR
CEFRStandard CILSCELI ogólny
A1CILS A1CELI Impatto
A2CILS A2CELI 1
C1CILS TRE–C1CELI 4
C2CILS QUATTRO–C2CELI 5

Odniesienie do nazwy egzaminu. Przykłady wypowiedzi ustnych z omówieniem na tej stronie koncentrują się na poziomach B1 i B2.

Zorientuj się, na czym polega Twoje zadanie.

Sprawdź, co warto przećwiczyć przed egzaminem.

Zacznij od oficjalnych materiałów. Następnie przećwicz możliwą do opanowania część przygotowań, korzystając z tych oryginalnych włoskich tematów do wypowiedzi ustnych.

CILS

Standardowe materiały referencyjne do egzaminu
B1

Podtrzymuj swobodny tok rozmowy.

Oficjalny przykładowy test UNO–B1 obejmuje rozmowę i indywidualną wypowiedź ustną. Ćwicz podawanie uzasadnienia i odpowiadanie na pytanie dotyczące tego, co właśnie powiedziałeś.

Racconta come organizzi lo studio dell’italiano durante la settimana. Che cosa fai quando hai poco tempo?

Temat: opisz rutynę i wyjaśnij, jak ją dostosowujesz.

Przeczytaj przykład B1
B2

Rozwiń i uzasadnij swój punkt widzenia.

Oficjalny przykład DUE–B2 łączy interaktywną dyskusję z indywidualną wypowiedzią ustną. Wyjaśnij swoją ocenę i poprzyj ją odpowiednimi szczegółami.

Hai seguito un corso che ti è stato utile. Quali aspetti manterresti e che cosa cambieresti? Spiega le tue ragioni.

Skup się: podaj przykład i wyjaśnij proponowaną zmianę.

Poznaj przykład B2

CELI

Ogólne materiały dotyczące egzaminu
B1

Wymieniać informacje w codziennej sytuacji

CELI 2 obejmuje wywiad lub rozmowę, opis fotografii oraz odgrywanie ról. To oryginalne polecenie pozwala przećwiczyć część interakcyjną.

Vuoi iscriverti a un corso serale, ma lavori fino alle diciotto. Chiedi informazioni sugli orari e proponi una soluzione.

Skup się: zadaj jasne pytanie i uzgodnij alternatywę.

Zobacz oficjalny format CELI 2 ↗
B2

Wyjaśnij swój wybór i rozważ inny punkt widzenia.

Formułowanie własnych opinii i aktywny udział w dyskusji to przydatne cele w zakresie mówienia na poziomie B2. Korzystaj z tego tematu uzupełniającego wraz z oficjalnymi materiałami CELI 3.

Per un progetto di gruppo, preferisci incontrare i compagni di persona oppure lavorare online? Confronta le due possibilità.

Skup się: rekomenduj, uznaj ograniczenie i odpowiedz.

Zapoznaj się z oficjalnymi materiałami CELI 3 ↗

Powiązane zestawy przykładowe CILS B1 i B2 pochodzą z czerwca 2017 roku. Sprawdź aktualne instrukcje swojego ośrodka dotyczące sesji egzaminacyjnej. Powyższe polecenia to oryginalne materiały do ćwiczeń.

PRZYKŁAD 01 · B1

Wyjdź poza wstęp.

Nadaj rozmowie jakiś kierunek. Ćwicz rozmowę na znane tematy na poziomie CILS B1 i CELI 2, zaczynając od osobistego powodu.

Życie codzienne · Nauka obok pracyMówienie na poziomie B1
Polecenie

Presentati brevemente e spiega perché studi italiano.

Pierwsza próba

Mi chiamo Alex e vivo a Boston. Lavoro in un ufficio. Studio italiano perché mi piace.

Bardziej rozbudowana odpowiedź

Mi chiamo Alex, vivo a Boston e lavoro in un ufficio. Studio italiano perché vorrei parlare più facilmente con i parenti di mia moglie. Di solito mi esercito dopo cena per circa venti minuti.

1

Podaj konkretny powód

Odpowiedź wyjaśnia osobisty cel, dając słuchaczowi więcej punktów odniesienia niż „mi piace.”

2

Dodaj jeden konkretny szczegół.

Czas i rutyna ułatwiają zrozumienie odpowiedzi i zachęcają do zadania kolejnego, naturalnego pytania.

Dostosuj to do siebie: zastąp miasto, pracę, motywację i rutynę Alexa własnymi szczegółami. Następnie odpowiedz na pytanie uzupełniające na głos.

Użyj tego promptu do ćwiczeń na poziomie B1
PRZYKŁAD 02 · B2

Porównaj opcje.
Wyjaśnij swój wybór.

W ramach przygotowań do części ustnej egzaminów CILS B2 i CELI 3 opracuj rekomendację, rozważ wadę i wyjaśnij, co mogłoby zmienić twoje zdanie.

Wybory dotyczące studiów · Powody i kompromisyMówienie na poziomie B2

Online

Elastyczność i niezależność

lub

Osobiście

Interakcja i rutyna

Polecenie

Un corso universitario offre lezioni in presenza oppure online. Quale modalità consiglieresti a una persona che lavora? Confronta i vantaggi e gli svantaggi e motiva la tua scelta.

Pierwsza próba

Secondo me è meglio studiare online perché è comodo e costa meno.

Bardziej rozbudowana odpowiedź

Per una persona che lavora, consiglierei un corso online, soprattutto se le lezioni fossero disponibili anche in registrazione. Questo permetterebbe di organizzare lo studio intorno agli orari di lavoro e di evitare gli spostamenti. D’altra parte, seguire le lezioni da casa richiede autonomia e può ridurre le occasioni di confronto. Per questo sceglierei un corso con incontri regolari in diretta e lavori di gruppo. Le lezioni in presenza restano una buona alternativa per chi ha bisogno di una routine più stabile.

RekomendacjaPowódOgraniczenieWarunek
1

Powiąż wybór z potrzebą

Elastyczny czas nauki i rzadsze dojazdy wyjaśniają, dlaczego ta rekomendacja może odpowiadać osobie pracującej. Nie zakłada się, że będzie taniej.

2

Sformułuj wniosek na podstawie porównania.

Odpowiedź uznaje, że interakcja jest ograniczona, a następnie zaleca spotkania na żywo i pracę w grupach. Wniosek wynika z przedstawionego rozumowania.

Dostosuj to do siebie: poleć drugą opcję, zmień grafik pracy ucznia albo wyjaśnij, dlaczego lepiej uczysz się z innymi.

Użyj tego promptu do ćwiczeń na poziomie B2

Oryginalne dodatkowe ćwiczenia z mówienia. Rzeczywiste instrukcje dotyczące zadań egzaminacyjnych i zasady oceniania pochodzą od organizatora egzaminu.

Niewielkie ruchy, pełniejsza odpowiedź

Stwórz odpowiedź, którą możesz kontynuować.

Wybierz ruchy pasujące do pytania. Nie musisz na siłę dopasowywać każdej odpowiedzi do tej samej struktury.

01 · Twój wybór

Odpowiedz bezpośrednio.

Preferisco il corso serale.

02 · Twój powód

Wyjaśnij, dlaczego

Perché durante il giorno lavoro.

03 · Przydatny szczegół

Sprecyzuj to.

Il martedì posso uscire dall’ufficio un po’ prima.

04 · Inna możliwość

Rozważ warunek

Tuttavia, sceglierei il sabato se le lezioni serali iniziassero troppo presto.

Na poziomie B1 skup się na jasnym przekazywaniu informacji, podawaniu prostych powodów i udzielaniu trafnych odpowiedzi na pytania uzupełniające. Na poziomie B2 rozwijaj też umiejętność porównywania i wyjaśniania, jak okoliczności wpływają na Twoją opinię. To przewodnik do nauki, a nie oficjalna lista kryteriów oceny.

Plan ćwiczeń na tydzień pracy

Trochę czasu.
Jasne zadanie ustne.

Po pracy, w przerwie lub przed rozpoczęciem dnia: wybierz jedno zadanie, na którym się skupisz, i daj sobie wystarczająco dużo czasu, by ponownie spróbować znaleźć odpowiedź.

10 minut na sesję

2 min na zrozumienie · 3 min na odpowiedź · 2 min na sprawdzenie
2 min na ponowną próbę · 1 min na pytanie uzupełniające

Pięciodniowy plan ćwiczeń mówienia po włosku na poziomach B1 i B2
DzieńB1 · Rozmowa na znane tematyB2 · Wybory i rozumowanie
PoniedziałekPrzedstaw się i wyjaśnij, dlaczego uczysz się włoskiego.Porównaj naukę online i stacjonarną.
WtorekOpisz, jak godzisz naukę z pracą.Wyjaśnij, która cecha kursu jest najważniejsza i dlaczego.
ŚrodaZapytaj o kurs i doprecyzuj jego harmonogram.Odpowiedz komuś, kto woli inną opcję.
czwartekWyjaśnij problem z układaniem harmonogramu i zaproponuj alternatywę.Zmień swoją rekomendację, gdy zmieni się jeden warunek.
PiątekOdpowiedz na nowe pytanie uzupełniające, nie czytając swojej wcześniejszej odpowiedzi.Udziel spójnej odpowiedzi, a następnie obroń jedno stanowisko w dyskusji.

Twoja następna rozmowa

Wykorzystaj swoją następną odpowiedź do ćwiczenia języka włoskiego.

Daj swojemu korepetytorowi jasny punkt wyjścia. Użyj promptu odpowiedniego do swojego poziomu, a następnie nadaj tematowi osobisty charakter.

1
Skopiuj swój prompt do ćwiczeń.
2
Otwórz korepetytora języka włoskiego i wklej to, aby rozpocząć.
Twoje zadanie praktyczne
Poziom początkowy promptu
Rozpocznij ćwiczenie mówienia po włosku

Skopiuj prompt, a następnie wklej go do swojej rozmowy po włosku.

Miej oficjalne materiały pod ręką.

Zapewnij swoim przygotowaniom wiarygodny punkt odniesienia.

Skorzystaj z materiałów swojego dostawcy, aby poznać pełny format egzaminu. Korzystaj z oryginalnych przykładów SayLingo, aby dodatkowo ćwiczyć mówienie między sesjami nauki.

SayLingo to niezależna platforma do nauki języków. Nie przeprowadza egzaminów CILS ani CELI, nie przyznaje kwalifikacji uzyskiwanych w tych egzaminach ani nie udostępnia ich oficjalnych wyników. Pełne przygotowanie może również wymagać ćwiczenia czytania, pisania i słuchania, a także wykonywania innych zadań określonych przez organizatora.

Zanim zaczniesz

Pytania dotyczące przygotowania do egzaminów CILS i CELI

Nazwy egzaminów, cele ćwiczeń i Twoja następna sesja konwersacyjna.

Czym różnią się CILS i CELI?
CILS i CELI to odrębne systemy certyfikacji znajomości języka włoskiego. Ich standardowe nazwy egzaminów i zadania różnią się, nawet jeśli odpowiadają temu samemu poziomowi CEFR. Sprawdź, którego certyfikatu potrzebujesz, a następnie skorzystaj z oficjalnych materiałów dotyczących wybranego egzaminu.
Czy CELI 2 to poziom B1 czy B2?
CELI 2 odpowiada poziomowi B1. CELI 3 odpowiada poziomowi B2. W standardowym systemie nazewnictwa CILS odpowiadające im poziomy to UNO–B1 i DUE–B2. Powyższy przewodnik po poziomach przedstawia standardowe nazwy od A1 do C2.
Czy standardowy egzamin CILS B1 jest tym samym co CILS B1 Cittadinanza?
Nie. To osobne wersje egzaminu. CELI 2 i CELI 2 i cittadinanza również należy rozróżnić. Dopasuj pełną nazwę egzaminu z rezerwacji do odpowiednich oficjalnych materiałów przygotowawczych.
Co mam ćwiczyć po przedstawieniu się?
Wyjaśnij konkretny powód, opisz rutynę lub doświadczenie i odpowiedz na pytanie związane z poprzednią odpowiedzią. Powyższy przykład na poziomie B1 pokazuje, jak szczegół dotyczący nauki po kolacji pozwala zadać przydatne pytanie uzupełniające.
Jak mogę rozbudować swoje odpowiedzi ustne na poziomie B2?
Poprzyj swoją opinię odpowiednimi szczegółami, wskaż pewne ograniczenie i wyjaśnij, co mogłoby zmienić twoją rekomendację. Następnie poćwicz odpowiadanie na opinię innej osoby, zamiast powtarzać wyuczony akapit.
Czy to pełny egzamin próbny CILS lub CELI?
Ta strona zawiera dodatkowe ćwiczenia z mówienia po włosku. Jej przykłady nie odzwierciedlają pełnego egzaminu ani nie przedstawiają oficjalnego systemu oceniania. Pełny format i instrukcje znajdziesz w materiałach organizatora egzaminu.
Czy mogę ćwiczyć, będąc w Stanach Zjednoczonych?
Możesz korzystać z internetowego korepetytora języka włoskiego, aby dopasować ćwiczenia konwersacyjne do swojego harmonogramu. Oficjalna rejestracja na egzamin, dostępne lokalizacje i organizacja sesji są obsługiwane osobno przez organizatora egzaminu i jego ośrodki.
Czy mogę zacząć bez kupowania kursu?
Przykłady i zadania do ćwiczeń na tej stronie są dostępne bezpłatnie. Otwórz korepetytora języka włoskiego, aby zobaczyć opcje ćwiczeń dostępne na Twoim koncie, i sprawdź stronę z cennikiem, aby uzyskać aktualne informacje o członkostwie.
Czy certyfikat potwierdzający naukę w SayLingo zastępuje CILS lub CELI?
Nie. Zapis nauki w SayLingo jest niezależny od tych oficjalnych kwalifikacji egzaminacyjnych i nie zastępuje certyfikatu wymaganego przez organizację przyjmującą.

Przećwicz następną odpowiedź.

Wybierz prompt, nadaj odpowiedzi osobisty charakter i kontynuuj rozmowę po włosku. Zacznij od jednej jasnej odpowiedzi i wskaż coś konkretnego do poprawienia.